Фицджеральд Фрэнсис Скотт: Прекрасные и обреченные. Уровень 4

Сначала роман показался скучным, первая глава, оставшиеся главы пролетели мгновенно. Фицжеральда непросто читать, не самый простой язык, но если захлестнет, то, пожалуй, не отпустит. Великолепное раскрытие персонажей. Роман оставляет множество вопросов, заставит подумать. Сам формат книги-маленький, очень удобно брать с собой и читать в дороге

Отличная книга для тех, кто изучает английский язык и хочет читать на нем интересные литературные произведения. В этом издании текст романа сокращен и адаптирован, при знании языка на среднем уровне читается нетрудно. Перевода нет, но в конце книги есть словарь, в котором можно посмотреть незнакомые слова. Пониманию способствуют также комментарии в сносках, в которых разъясняется значение сложных выражений. Сам роман очень увлекательный, отражает жизнь богемы в Америке двадцатых годов двадцатого века, в эпоху джаза. В центре сюжета - история жизни Энтони Пэтча и его жены Глории. Они оба - представители "потерянного поколения", наследники богатых семей, с хорошим образованием и положением в обществе. Но у них нет никаких целей, а все свое время они тратят на вечеринки и развлечения, однако такой праздный образ жизни не приносит им счастья. Читать об этом действительно интересно. Книга небольшого формата, бумага белая, шрифт удобный, обложка привлекательная. Мне очень понравилась книга, она займет достойное место на полке.

У Фицджеральда я читала почти все произведения и они у него наполнены индивидуальностью и захватывающими поворотами событий. Читала я все у него в переводе, но так как я учу иностранный язык, то решила ознакомиться с произведением, которое я ранее не слышала. Уровень английского здесь требуют самый лучший, до чего ещё нужно и дойти, словаря здесь почти что нет, поэтому не стоит браться за эту книгу если ваш уровень не подходит. Это хоть и сокращение, но весь смысл уловить можно легко. Отличная книга для прокачки своего уровня!