Коллоди Карло: Приключения Пиноккио (ил. Л. Марайя)

Как и настоящие маленькие дети, Пиноккио не хочет учиться, порою обожает выдумывать и лгать. Правда, из-за лжи начинает увеличиваться его нос… Ведь Пиноккио — это деревянная кукла, сделанная из полена, а не настоящий мальчик. И чтобы стать настоящим, ему придется отправиться в опасные приключения, совершить хорошие и правильные поступки, решить, что дороже для него — бездумные удовольствия или доброта, смелость и честность.

Книга «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди уже давно стала национальным достоянием Италии, и ее тиражи занимают лидирующие строчки не только среди детских, но и среди взрослых книг, а сюжет сказки лег в основу художественных фильмов.

Либико Марайя (1912—1983) — признанный мастер классической книжной иллюстрации. Его манере, волшебной и реалистической одновременно, подражали многие художники; это, безусловно, лучшая классика иллюстрирования. В юности ему довелось работать и театральным оформителем, и художником по костюмам, и выступать на сцене в качестве актера и певца. После окончания Второй мировой войны наступил самый плодотворный этап в творческой карьере Либико Марайи: его основным занятием стало создание иллюстраций к детским книгам. Он обладал способностью очень бережно и внимательно относиться к авторскому тексту. Пересказывая страницы шедевров детской литературы с помощью визуальных образов, художник выпускал на волю творческую фантазию — и страницы книг заполнялись фигурами, выполненными в яркой цветовой гамме, выразительными сценами, запоминающимися персонажами, которые буквально оживали. С 1947 года и на протяжении более 20 лет Марайя создал тысячи рисунков к самым лучшим детским книгам: «Приключения Тома Сойера» М. Твена, «Рождественская песнь» и «Приключения Оливера Твиста» Ч. Диккенса, «Алиса в Стране Чудес» Л. Кэрролла, «Моби Дик» Г. Мелвилла, «Сказки» Г.-Х. Андерсена, «Путешествие Гулливера» Д. Свифта и многим другим. Наиболее известная его работа — иллюстрации к «Приключениям Пиноккио» К. Коллоди. Для каждой книги иллюстрации Марайя — это параллельная визуальная история.