Дойл Артур Конан, Глушенкова Елена Владимировна, Положенцева Дарья Вадимовна: Приключения Шерлока Холмса
Артикул: p294123
Купили 183 раза
О товаре
Произведения Артура Конана Дойла являются классикой детективного жанра в мировой литературе. В книгу вошли наиболее известные произведения о великом сыщике с Бейкер-Стрит и о его помощнике докторе Ватсоне. Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком. . . . . . . .
Характеристики
- Автор:
- Артур Дойл, Елена Глушенкова, Дарья Положенцева
- Переводчик:
- Глушенкова Елена Владимировна
- Раздел:
- Книги на английском языке
- Издательство:
- АСТ
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2016
- Количество страниц:
- 320
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Формат:
- 115x180 мм
- Вес:
- 0.21 кг
Софья Осиюк
Невозможно пройти мимо серии "Эксклюзивное чтение на английском", особенно когда в ней издают мой любимый детективный роман - "Приключения Шерлока Холмса"! Легендарные романы Дойла оказалось очень даже легко читать на английском. Если у вас есть хотя бы базовые знания языка, вы осилите эту книгу, а также благодаря словарю и грамматике на каждой странице. Рекомендую!
Алина Малиновская
Мне очень нравятся романы Артура Конана Дойля! Легендарные истории про Шерлока Холмса знакомы всем, кто любит детективы! В данном экземпляре книги представлен роман "Приключения Шерлока Холмса", который вы с легкостью сможете прочесть на английском языке! Наличие словаря и грамматических комментариев вам здорово в этом поможет. Рекомендую!
Оксана Елевая
Книгу купила просто из-за знакомой фамилии автора - Холмса перечитала уже всего, так что не ожидала ничего нового. А вот теперь уверена, что читать его нужно как раз в оригинале - совершенно другое восприятие текста, чем лучше знаешь язык - тем больше видишь смыслов.
Галина Шкибтан
культовый детектив! читала еще в подростковом возрасте и книга произвела невероятное впечатление. какой слог, какие сюжеты - просто находка. изначально мне понравился сериал по шерлоку, но сами рассказы куда более интересные и захватывающие
Вениамин Ммм
Люблю детективы про талантливого и неординарного Шерлока Холмса, поэтому эта книга мне безусловно понравилась. В этой книге одна из наиболее известных историй – о загадочной смерти Чарльза Баскервиля, за расследование которой Холмс берётся по просьбе Джеймса Мортимера. Всю дорогу нас пугает мистический монстр в образе собаки, но Шерлок блестяще раскрывает эту мистификацию. Ну и юмор, конечно, тоже отличный. Английский текст средней сложности, некоторые фразы не сразу давались. Не могу сказать, что текст идеален для начального уровня владения английским, но словарь в приложении помогает. Очень понравилось, что словарь с транскрипцией! А вот то что грамматические комментарии в отдельном разделе, а не подстраничными сносками – это оказалось не очень удобным. Но в целом, издание хорошее!