Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Верн Жюль: Путешествие к центру Земли

Артикул: p5603401

Купили 50 раз

Путешествие к центру Земли - фото 1
Путешествие к центру Земли - фото 2
Путешествие к центру Земли - фото 3
Путешествие к центру Земли - фото 4
Путешествие к центру Земли - фото 5
Путешествие к центру Земли - фото 6
Путешествие к центру Земли - фото 7
Путешествие к центру Земли - фото 8

О товаре

В серию "Учим английский, читая классику" входят полные и адаптированные произведения мировой литературы.

Книги серии отличаются от подобных книг для чтения наличием лексико-грамматического комментария, расположенного на полях, и грамматического справочника, представляющего из себя подлноценное пособие по грамматике.

Серия известна на рынке и пользуется популярностью.

"Путешествие к центру Земли" - роман классика мировой литературы Ж. Верна, интерес к творчеству которого не ослабевает уже много десятилетий.

Издание предназначено для всех, кто стремится читать на английском языке.

Аннотация

Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.

Предлагаем учить английский язык вместе с классиком мировой литературы Ж. Верном и его замечательным романом "Путешествие к центру Земли". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Увлекательный сюжет романа поддерживает интерес читателя и способствует лучшему усвоению грамматических конструкций и запоминанию слов. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.

В конце книги помещен англо-русский словарик, содержащий лексику романа.

Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

Характеристики

В наличии
379 ₽
Лучшая цена
Дарим до 40 бонусных рублей за отзыв

Андрей Володин

3
Отзыв о покупке
на book24.ru
Задумка по изучению английского интересная, на полях имеются лексико-грамматическим комментарии, которые упрощают перевод,который не возможен при переводе с помощью словаря. Для удобства в конце книги помещен англо-русский словарик. Но покупая книгу рассчитывал, что основное содержание ее будет сам рассказ,а по итогу он занимает всего треть объема. Все же думаю,что словарь и сами правила в книге лишние, и удобней чтобы они шли отдельным учебником

Алиса Иванова

5
Отличная книга для тех, кто изучает английский язык и хочет разнообразить занятия чтением всемирно известных произведений мировой литературы. В этом издании роман адаптирован по методике Ратке, то есть на полях приводятся комментарии к тексту. В комментариях дается перевод сложных выражений и пояснение грамматических трудностей, а также отсылка к правилам грамматики, приведенным в справочнике в конце книги. Также есть словарь, где можно посмотреть незнакомые слова. Все это облегчает понимание текста. Сам роман рассказывает о профессоре Лиденброке, его племяннике Акселе и их гиде, которые через жерло вулкана в Исландии спускаются под землю. Отважные путешественники подвергаются многим опасностям и, в конце концов, находят подземный мир с живыми динозаврами. Роман очень увлекательный. Книга небольшого формата, толстая, шрифт четкий. Книга мне очень понравилась, читать ее приятно и полезно для улучшения уровня английского языка.

Софья Осиюк

5
Жюль Верн - один из моих самых любимых классических авторов, который пишет о путешествиях - фантастических или реальных. "Путешествие к центру Земли" - моя любимая книга! Интереснейший сюжет, харизматичные герои и увлекательное приключение! На английском книга читается довольно легко, во многом благодаря словарю и грамматическим комментариям. Рекомендую!

Маргарита Орлова

5
"путешествие к центру Земли" я читала сначала на русском, но потом мне приглянулась вот такая книжечка, которая точно сможет открыть для вас новый и увлекательный мир английского языка. Читать удобно и подсознательно сразу учишь английский. Это классно. Что касается самого произведения - это это стандартное приключение (даже с небольшой долей фантастики), которое вот уже не первое десятилетие радует всех своих читателей. Книга про другой мир, который буквально спрятан под землей.

Анна Пыльцова

5
Суть методики состоит не просто в параллельном переведенном тексте, а в переводе самых сложных участков с комментариями и объяснениями их грамматики. Получается, что изучение языка происходит сразу на двух уровнях. Мне такое нравится.