Генри О.: Рассказы. Pre-Intermediate
Артикул: p5801042
Купили 75 раз
О товаре
В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов выдающегося американского писателя О. Генри (1862 – 1910). Отличительная черта его произведений – незабываемый тонкий юмор, а также неожиданные сюжетные повороты.
Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 2 – Pre-Intermediate) и сопровождается комментариями и словарем.
Характеристики
- Автор:
- О. Генри
- Раздел:
- Книги на английском языке
- Издательство:
- АСТ
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2020
- Количество страниц:
- 320
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Формат:
- 105x165 мм
- Вес:
- 0.14 кг
Светлана Васильева
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Книга содержит 8 восхитительных рассказов О'Генри. Милые и трогательные сюжеты, читать очень интересно, особенно была в восторге от рассказа "The Ransom of Red Chief". В конце книги представлен словарь, по объему - около 1/3 книги. Бумага газетная, шрифт крупный - читать очень удобно. В общем, кто изучает английский - советую.
Ольга Погуляй
Это чудесная книга для продолжения чтения на английском языке, уровень 2, когда-то мое собственное большое чтение на английском началось именно с этих прекрасных рассказов. Всегда рекомендую своим ученикам приступать к чтению именно с этого автора. Он настолько интересно и ненавязчиво пишет, что захватывает сюжетом просто с самой первой страницы. Читайтесь и наслаждайтесь!
Юлиан Бахилин
Всегда,когда читаешь произведение зарубежного автора,то возникает вопрос так ли хорошо оно написано или передо мной мастерство русского перевода,которыми так славится наша страна. Эта книга для тех кто хочет прочитать американского писателя в оригинале,на его родном языке. Рассказы О,Генри отличаются ёмкостью и объёмностью,остроумием и нравственностью. Поэтому очень любопытно было сравнить варианты английского и русского языка.