Рассказы просто так в переводе Владимира Познера Киплинг Р.Д.,Познер В.В.
Читать отрывок из книги
Смотреть содержание
4.5 из 5 (2 оценки)

Рассказы просто так в переводе Владимира Познера

В наличии
О Книге
23 раза купили
Рассказы просто так в переводе Владимира Познера Киплинг Р.Д.,Познер В.В.
Скидка 35%
656 р. 426 р.
Доставим бесплатно при заказе от 999 рублей
Передадим в доставку: 25 апреля
Добавить в корзину
Издательство:
ISBN:
978-5-17-093291-7
Артикул:
p167026
Возрастное ограничение:
6+
Год издания:
2015
Количество страниц:
112
Переплет:
Твердый (7БЦ)
Бумага:
Мелованная матовая
Формат:
264x203 мм
Тираж:
3000
Вес:
0.63 кг
Подробнее
О книге
Несколько лет тому назад Владимир Познер оказался на паруснике в компании взрослых людей и с их маленькими детьми. Дети шалили. В шутку Познер предложил выбросить детей за борт, причем сказал так, что можно было поверить в серьёзность его намерений. Дети испугались. А Познер, воспользовавшись паузой, рассказал им о Слонёнке. Дети слушали, не проронив ни слова. Когда Познер закончил, потребовали ещё. Тогда он рассказал им о Сулеймане ибн Дауде и Мотыльке. Дети слушали с удовольствием. Потом одна мама сказала: «Вы бы не хотели перевести эти рассказы и записать их на CD?». Познер подумал: «А почему нет?» Так появилась на свет книга «Рассказы просто так» в переводе на русский язык Владимира Познера. А написал эти замечательные рассказы Редъярд Кипплинг.

Несколько лет тому назад случилось так, что я оказался в компании вполне взрослых людей и с их маленькими детьми. Это было на паруснике, и я предложил детей выбросить за борт, причем предложил так, что можно было поверить в серьезность моих намерений.Дети слегка испугались, а я, воспользовавшись паузой рассказал им о Слонёнке, Они слушали, не проронив ни слова, а когда я закончил, потребовали еще., Тогда я рассказл им о Коте, который гулял сам посебе. "Ещё!", – закричали они, и я решился рассказал им о Сулеймане ибн Дауде и Мотыльке…
Потом одна мамаша сказала мне" Вы бы не хотели перевести эти рассказы и записать их на CD?". И я подумал, почему нет?
Читать полностью Скрыть описание
Отзывы (2)
Оставь отзыв и получи до 200 Баллов

200 баллов = 20 рублей

Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Ваш отзыв
Отправить
Напишите отзыв и получите 200 баллов
200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Оценка
0 из 5
Номер карты Много.ру
Загрузить картинки
Заполните имя и почту, чтобы мы могли опубликовать ваш отзыв
Отправить отзыв
5
06 марта 2018
Отличная книга! В книге действительно три рассказа. Но зато много приятных красочных иллюстраций, в том числе и на целые развороты книги. Я бы сказала, сочное оформление! Ну и перевод В.В. Позднера - это приятно) Ну и любимая цитата из книги в переводе В.В. Познера: "но всё равно я Кот, (...), и мне все места безразличны".
Читать полностью
Нравится
4
22 января 2018
Очень уважаю Владимира Владимировича, однако ожидала большего от книги. Всего три рассказа за довольно приличную стоимость. Сами переводы замечательные. Очень красочное оформление, однако есть страшная картинка, ребенок испугался, пришлось застеплирить два листа, хорошо там нет текста. Тем не менее все равно спасибо, да и досталась она пее с приличной скидкой)))
Читать полностью
Нравится
Начислим 200 баллов
за отзыв!
Баллы начисляются за активность и покупки. 10 баллов = 1 рубль.
Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.

Подробнее про баллы

Содержание

  1. О слоне-ребенке
  2. О коте, который гулял сам по себе
  3. О мотыльке, который топнул
Фотографии книги (1)
Купить в один клик
Пожалуйста, заполните контактную информацию. Сотрудник службы заказа свяжется с Вами в течении 15 минут (в рабочее время) для уточнения условий и сроков доставки.
Нажатием кнопки "Заказать в 1 клик" Вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением и даете согласие на обработку персональных данных
Спасибо за заказ!
Наш менеджер свяжется с вами в течении 15 мин.
Спасибо! Ожидайте звонка
Сообщение успешно отправлено.
Мы ответим вам в ближайшее
время
Все виды оплаты
Оплата бонусами Сбербанк-Спасибо
Наличными при получении
Банковской картой
Электронными деньгами
Банковской квитанцией
Подробнее
Спасибо за подписку!
Loading…
Мы принимаем и начисляем бонусы Сбербанка «Спасибо»!

Вы участник бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»? Тогда используйте Вашу карту Сбербанка при оплате покупок в интернет-магазине Book24.ru. Вы можете накапливать бонусы или расплачиваться ими!

Оплачивайте бонусами до 50% от стоимости заказа
5% начислим на бонусный счет Сбербанк «Спасибо»
Сумма оплаты по карте должна составлять не менее 100 рублей. 1 бонус СПАСИБО=1 рублю.
Мы дарим бонусы Много.ру при заказе книг
Заказывая любые книги на Book24.ru, вы имеете право получать бонусы Много.ру и менять их на призы. Для этого просто укажите номер карты Много.ру при оформлении заказа.
Собирайте по 1 бонусу Много.ру за каждые 15 р.
Обменивайте бонусы Много.ру на ценные призы
Еще нет карты Много.ру? Получите ее мгновенно и бесплатно на сайте mnogo.ru, нажав «Вступить в клуб».
А у нас бывают скидки до 70 %!
Подпишитесь и будьте в курсе!
Отправить!