Левин Айра: Ребенок Розмари (книга для чтения на английском языке)

Я смотрела фильм несколько раз. Наконец-то я прочитала роман. Как и другие рецензенты отмечу, что фильм очень точно повторяет книгу в плане сюжета, ритма, характеров и даже диалогов. Почти как при чтении сценария. Я надеялся на любую сцену, которой не было в фильме. Еще хуже то, что Миа Фэрроу так хорошо сыграла Розмари, что даже внутренние мысли и мотивы, о которых говорится в книге, не удивили и не добавили ничего нового. В общем, спасибо создателям и исполнителям фильма за столь верную и точную экранизацию. По мере того как роман приближался к неизбежной развязке, о которой я прекрасно знала благодаря многократному просмотру и нескольким десятилетиям культурных отсылок, я испытывала некоторое опасение, что в итоге буду считать, что зря потратила время на чтение книги. И тут я дошла до последних страниц! Вот оно! То, что не удалось сделать в фильме. Они пытались, но зритель видит только ужас. Читатель же оказывается в голове Розмари. По-моему, в этом последнем слове о материнской любви и заключается вся суть.