Кристьянссон Снорри: Род

"Род" - первый роман цикла "Хельга Финсдоттер" современного исландского/английского писателя Снорри Кристьянссона. О чем может писать автор с таким именем и фамилией? Конечно же о викингах! Довольно увлекательный историко-приключенческий роман с детективной линией, достаточно интересный, чтобы не скучать за чтением. Детективная интрига слабовата, но историческая атмосферность и уклад жизни викингов, описанные автором показались мне достойными читательского внимания.

Даже не подозревала, как меня захватит тема викингов, пока случайно не увидела по телевизору одноименный сериал. И вот я здесь, после поисках книг в соответствующем антураже. Жаль, что серия стала не слишком популярной, но спасибо и за изданное.

Задумка книги очень хороша, но воплощение показалось несколько скучным и недописанным. Автор пыталась показать обычную семью, которая борется за наследство, но большую часть книги я пыталась разобраться с именами и фамилиями главных героев. Детектив тоже получился не слишком хорошо, так как героиня практически ни до чего не додумалась сама, а положилась на мудрость богов.

На мой взгляд, данная книга - это такая попытка написать камерный классический детектив в стиле Агаты Кристи, но в историческом антураже средневековья. Попытка, на мой взгляд, неудачная. А если учесть, что местной малолетней "мисс Марпл" (Хельге) знатно так подыгрывают скандинавские боги, давая ей подсказки прямо в лоб, то выглядит всё так и вообще скверно. Коротко о сюжете. На хутор престарелого викинга, который по слухам где-то зарыл нажитый за долгую жизнь клад, приезжает погостить многочисленная родня (взрослые сыновья и дочка, все уже со своими семьями). Батя сначала устраивает своим отпрыскам какие-то нелепые соревнования (метание камней на дальность, метание топоров в цель, поднятие тяжёлых валунов на столбы, бег по персечённой местности), после этого устраивает пирушку, как положено. На утро одного из сыновей находят испустившим дух с перерезанными в области паха венами. Ну а дальше начинается недолгое расследование со всеми вытекающими, при чём в роли главного следака выступает малолетняя приемная дочь старого викинга Хельга. Вот в принципе и весь сюжет. К одному из немногочисленных плюсов книги могу отнести то, что описанная в ней история вполне самодостаточна и имеет чёткий финал, хоть и является первой частью цикла. Ну а в целом же всё весьма и весьма средне. 3 звезды с натяжкой.

Роман из новой серии «Легенды викингов». Семьи трёх сыновей и дочери собираются в родовом гнезде, чтобы услышать ,как будет поделено предполагаемое наследство. Без трагедий не обошлось. О тексте. Треть Книги пришлось пробираться сквозь трудно произносимые фамилии, чтобы понять кто есть кто, до середины книги с возмущением усваивать предложения, так как до литературного текста здесь миль сорок, а дальше привыкаешь, и сюжет читается с удовольствием. Вообщем, мне показалось, что роман явно подпорчен переводом, но идея интересная, поэтому оценка 4.