Андерсен Ганс Христиан, Loputyn: Русалочка

Одно из лучших изданий Русалочки за все времена. Не ждите тут диснеевской истории, Русалочка от Андерсена очень грустная история любви, пропитанная жестокостью и болью. Иллюстрации в этой книге настолько соответствуют всей истории, что я больше рассматривала их, чем читала, верстка, качество бумаги прекрасно, текст не сильно крупный, но и не мелкий, за свою цену более чем достойное произведение, определенно рекомендую! Из минусов, и то это больше придирка, книга очень тонюсенькая, при этом сама по себе увеличенного формата, на полке если ставить с другими сильно выбивается из ряда. Но так как на обложке очень красивый арт, ставлю её лицом)

Книга невероятной красоты. Начиная с иллюстраций, заканчивая текстом. Издана очень качественно: матовая обложка, плотная белоснежная бумага, чёткая, яркая печать, довольно крупный шрифт. Сам текст внутри оформлен несколько необычно, интересная игра шрифтов. У Loputyn завораживающие, но довольно нестандартные иллюстрации, поэтому всем подряд советовать это издание сказки довольно сложно, - особенно если это планируется как подарок детям. Смело могу рекомендовать тем, кому импонирует стиль художницы.

Несомненно, шедевр Андерсона так или иначе знаком каждому: животрепещущая история о создании, готовом пожертвовать всем ради любви, не оставляет равнодушым. Но. Только посмотрите, какое великолепное здание сказки сделало МИФ. Иллюстрации, от которых тает сердце, оформление текста, от которого трудно оторвать взгляд. Очень удачно, что я не прошла мимо этого чуда в магазине!!

«Русалочка» в этом издании — настоящая жемчужина благодаря потрясающим иллюстрациям Loputyn. Они нежные, атмосферные, будто сотканы из морской пены и света, и так красиво передают настроение сказки, что хочется рассматривать каждую деталь снова и снова. Но есть один недостаток в том, что формат книги крошечный, и порой кажется, что этим великолепным рисункам просто не хватает простора. Всё равно издание очаровывает, но хочется, чтобы эта красота была в куда большем формате.

Книга покупалась из-за прекрасных иллюстраций Loputyn. Художница не так часто иллюстрирует сказки, но здесь для меня 100% попадание в образ, в отличии от "Алисы в стране чудес". Образ русалочки нежный и трогательный, она вся такая морская: необычные глаза, ушки, перепонки, кораллы в волосах. Автор прекрасно подчеркнула в иллюстрациях, что это не человек. Иллюстраций в книге много, практически на каждой странице. Особую магию придают изображению минималистичный выбор цветов и гамм. Но, как часто бывает у этой художницы, эти иллюстрации не совсем для детей, хотя, не в купальнике же ей быть.