Минченков Алексей Генриевич: Russian Particicles in English Translation

Вот, ведь, же, как бы.

Эти слова мы, не задумываясь, употребляем много раз каждый день. Не смотря на свой маленький размер, они несут в себе большой смысл и придают особый колорит русской речи. Разобраться в их многочисленных значениях, а так же возможностях передачи этих значений в английском языке и помогает эта книга.

Автор надеется, что она будет полезна не только специалистам, но и всем интересующимся английским языком.