Лейбер Фриц: Сага о Фафхрде и Сером Мышелове. Книга 2. Мечи Ланкмара

Внимание, спойлеры. Книга, оформленная в привлекательный твердый переплет с яркой обложкой и отпечатанная на качественной белой бумаге. Это плюс. Отсутствие грамотной редактуры - громадный минус. Это не просто опечатки или стилистические неровности. Одни и те же имена собственные, места, объекты, встречаются в разных вариантах перевода. "Звездная Гавань" то превращается в "Стардок", то обратно, сбивая читателя с толку и разрушая погружение в повествование. Вместо того, чтобы наслаждаться приключениями, читатель вынужден решать криптографические загадки, пытаюсь понять, о каком месте идёт речь. Почти на протяжении всей книги автор удачно держится стиля первого сборника. Фафхрд и Серый Мышь продолжают свою череду опасных приключений, из которых, как и прежде, выходят победителями. Их путь сопровождается встречами с разнообразными персонажами, интригами, и, конечно же, красавицами, которые, казалось бы, неизбежно появляются в их жизни после каждого опасного похода. Но идиллия длится недолго. Финальная повесть резко отличается от предыдущих. Здесь Лейбер совершенно теряет чувство меры. Приключения уступают место длительным эротическим сценам с элементами БДСМ. Они выглядят привнесёнными искусственно, как некое необъяснимое отступление автора, лишенное как логики, так и художественного смысла.

Я давно люблю фэнтези, но до этого цикла не добирался. И не зря, потому что это одно из лучших произведений в жанре. Лейбер создал удивительный мир, полный приключений, магии и юмора. Главные герои - Фафхрд и Серый Мышелов - незабываемая парочка, которая попадает в самые невероятные ситуации. В этой книге они вступают в борьбу с армией крыс, которая хочет захватить Ланкмар - город, где они живут. Это захватывающее и веселое чтение, которое не даст вам скучать. Лейбер пишет живо и образно, его стиль легко узнать. Он мастерски смешивает фэнтези, приключения и сатиру, создавая неповторимую атмосферу.

Завершение двухтомного собрания произведений о двух неунывающих пронырах: воре-коротышке Сером Мышелове и его друге-подельнике варваре Фафхрде, принадлежащее перу одного из самых известных фантастов прошлого века - Фрицу Лейберу. Цикл об этих персонажах давно относится к классике фэнтези, стал вехой в развитии жанра и породил целый сонм подражателей. Так что, если вы ценитель хорошей фантастики - данный двухтомник должен стоять у вас на полках, тем более выполнен он очень и очень качественно. И оформление, и полиграфия. Надеюсь, на фото всё видно. Рекомендую, классика фэнтези в великолепном исполнении.

Второй том о Фафхрде и Сером Мышелове продолжает историю приключений двух приятелей. На их авантюрном пути им повстречаются новые враги и возлюбленные, предатели и злодеи всех мастей. В этой книге, поклонники жанра фэнтези смогут увидеть те идеи и зачины, которые впоследствии будут использоваться другими авторами. Так поклонники Терри Пратчетта станут свидетелями становления прообраза Анк-Морпорка, а аполагеты Вархаммера - скавенов. Отдельного упоминания стоят и волшебники, с которыми наши герои вынуждены иметь дело. Здесь читателя ждёт и избушка на курьих ножках, и семиокий заклинатель, а сама магия - таинственна и обаятельно пугающая. Ну а нашим персонажам предстоит, в который раз, узнать цену своей дружбе, познать женское коварство и любовь, обман, предательство, стать частью интриг и даже повстречать Древних Богов. Однако тон повествования неизменно будет таким же лёгким и наивным, ровно в той мере, какая и необходима для увлекательной приключенческой истории. Данная книга способна скрасить абсолютно любой день и подарит целую гамму положительных эмоций; вам просто не захочется от неё отрываться. Это произведение - эталон "старой школы" фэнтези книг, где отсутствуют дворцовые интриги, нет откровенных любовных сцен, сильных и независимых персонажей, космического размаха и пафоса. Это история о приключениях двух друзей, где главная цель - не достичь конечного пункта назначения; на первую роль, выходит именно сам путь к избранной химере. Считаю, что данная книга обязана быть абсолютно у любого человека, неравнодушного к чтению

Это хорошее фэнтези, интересное вне времени, и язык по-прежнему приятный, хотя и соответствует стилю письма 20-го века. Во-вторых, это серия коротких рассказов, легко читаемых по частям и не требующих строгих временных рамок при чтении. Наконец, оно отличается тем, что персонажи являются архетипическими мошенниками. Фафхрд и Серый Мышелов - совершенно потрясающие персонажи. Они отличные фехтовальщики, авантюристы, воры. Они также дураки, которые в своих лучших проявлениях восполняют недостатки друг друга!