Самые лучшие японские сказки с произношением

Мой уровень пока только подступается к N5, и лично мне тяжеловато осилить эту книгу. Формат с отступами всем своим видом намекает на то, что книгу нужно не столько читать, сколько построчно переводить ???? Но мне кажется, что это всё равно будет очень полезно, когда чуть больше подтяну язык. Бумага хоть и не белая, но достаточно плотная, и в целом книгу держать удобно. Жду момента, когда в полной мере смогу погрузиться в японские сказки.

Отличная книга для тех, кто стремится к уровню N5, то есть уже знакомых с азбуками и начавших изучать кандзи и грамматику. Шрифт достаточно крупный, глаза не болят. Бумага не очень тонкая, печать четкая, что важно для незнакомых символов. В конце книги имеются 2 словаря: для слов с хираганы и для слов, которые начинаются с кандзи. Удобно при чтении смотреть там слова из текста. Важный момент - в предложениях сделаны пробелы между словами, поэтому у новичков не будет шока как обычно бывает от стандартных японских предложений без пробелов. Произношение дано в принятой по миру транслитерации ромадзи - опять-таки очень удобно. Также над каждой строкой оставлено место для перевода, заметок. В целом замечу, что новички должны учиться читать на интересных историях - сказки отлично для этого подходят.

Хорошая книга для практики чтения и за одно можно переводить, подойдёт для среднего уровня , для начинающих будет немного сложновато. Листы тоненькие, но сама книга толстая, если бы листы были толще , то в цене юы соотвественно взлетела, а так и цена порадовала , и содержание. Глазам удобно читать, шрифт подходящий. Советую к покупке.