Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
Ваш город —
Москва?
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Гай Дойчер: Сквозь зеркало языка

Артикул: p2692402

Купили 100 раз

Сквозь зеркало языка - фото 1
Сквозь зеркало языка - фото 2

О товаре

Почему в английском языке предметы не имеют категории рода, а в суахили – наоборот, множество родов? Почему великий Гомер упорно именовал зеленое Эгейское море "винноцветным"? Почему обитатели древнего Междуречья так и не пришли к выводу, считать ли рабов грамматически одушевленными или неодушевленными предметами? И, наконец, какие языковые сюрпризы способны превратить в ад жизнь начинающего переводчика поэзии?

Книга Гая Дойчера "Сквозь зеркало языка" – одно из тех немногих научно-популярных произведений, которые становятся литературными сенсациями и международными бестселлерами.

Да и может ли быть по-другому, если в этой блестящей остроумной работе автор в шутливой форме повествует о столь серьезных и важных для каждого человека вещах, как влияние, оказываемое языком на наше мышление и ментальность, – а порой и на судьбы целых народов?

Характеристики

Наталья Чепурных

Отзыв о покупке
на book24.ru
Отличная книга в своей тематике! Написано интересно, доступным для понимания языком. Рассмотрены имеющиеся значимые концепции взаимного влияния культуры и природы на язык! Порадовала стройная система изложения материала: аргументы, контраргументы, обоснование, выводы.