Каннингем Майкл: Снежная королева

Если бы меня попросили описать «Снежную королеву» одним предложением, я бы сказала, что это «Маленькая жизнь», которую вместо Ханьи Янагихары написала Донна Тартт, ведь герои «Снежной королевы» - совсем не те люди, на которых стоит равняться или которым можно позавидовать. Это странные, потерянные люди, каждого из которых Каннингем наделяет особым очарованием, отчего за их жизнью на удивление интересно наблюдать. Как по мне, нужно иметь талант, чтобы книгу без четко выраженной сюжетной линии было не скучно читать. У Каннингема этот талант определенно есть - он щедро сыплет метафорами, создавая настолько образное повествование, которое легко передает атмосферу потëртого уюта и безнадеги, окружающего героев.

Люди, ну, выходит, вы не читали ХОРОШИХ, реально хороших книг того же)) Каннингема, раз "Снежная королева" так вами воспринимается - как дивная... чудесная... прекрасная... и иже с ними, аналогичные эпитеты - книга. Да было это уже - в книге словно бы "слиты" "Часы" и "Дом на краю света", и ещё "Плоть и кровь". Вот абсолютно те же логические сюжетные линии и алгоритм канвы сюжетной такой же. Точ-но! Не говорю, что плохо, но для тех, кто автора ранее читал - повтор. Высосано, чтобы новую книгу издать. Или же автор просто погряз и никак не выберется (да и мог ли?...) из хорошо наезженной колеи. В общем, кто читает книгу автора впервые, вообще, как первую его книгу - тому понравится. Наверное.

Атмосферное повествование от Каннингема, сотканное из идей и мыслей, красной линией проходящей через все его произведения, хотя, на мой вкус, книгу вряд ли можно отнести к категории лучших творений автора. Качество книжки лишено существенных недостатков

Безупречный стиль автора подобен спадающим с неба снежинкам. Читаешь каждую строчку – и она растворяется в тебе, обновляя твои клетки и твое сознание. У меня возникло несколько вопросов по стилю, но, скорее, они были редактору, нежели автору. Мне довелось читать другой его роман, "Дом на краю света", перевод, видимо, был другой, здесь градационный ритм стиля ощущается очень остро. Ты словно идешь по хрустящему снегу, и каждый хруст – уникален в звучании. Это одновременно и естественно, и волшебно. История братьев сначала воспринимается с интимным подтекстом, но потом становится ясно, что подтекста нет, а интимность ровно такая, какая может быть у двух людей, с раннего детства знавших друг друга. Есть некоторые отголоски из "Дома на краю света", намеки на полиморию. Несмотря на свою гомосексуальность, один из героев считает, что женат на возлюбленной брата. И речь, конечно же, не о любви романтической, а о любви наиболее возвышенной, платонической. Я заново открыл для себя Каннингема, и теперь он однозначно мой любимчик.

Обидно почему книги ни плохие, ни гениальные, а просто нормальные настолько не популярны! Просто хочется выступить в защиту подобного чтения, которое намного лучше и ГЛУБЖЕ "модных" книг. Помню был период когда о Канингеме можно было услышать из каждой розетки, а сейчас он становиться незаслуженно забыт. Факт печальный и давайте постараемся не оставить книгу стертой временем.