Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Андерсен Ганс Христиан: Снежная королева

Артикул: p6023886

Купили 75 раз

Снежная королева - фото 1
Снежная королева - фото 2
Снежная королева - фото 3
Снежная королева - фото 4
Снежная королева - фото 5
Снежная королева - фото 6
Снежная королева - фото 7
Снежная королева - фото 8
Снежная королева - фото 9

О товаре

В это трудно поверить, но первые критики творчества Ганса Христиана Андерсена всерьёз писали, что «его сказки не интересны ни взрослым, ни детям». Впрочем, кто сейчас вспомнит имена этих критиков? А сказки великого датского писателя принесли ему мировую славу. Не случайно самая главная международная премия, которая присуждается лучшим детским писателям и иллюстраторам раз в два года, учреждена в память Ганса Христиана Андерсена.

«Снежная Королева» — не только самая большая по объёму, но и одна из самых известных сказок писателя. Это настоящий гимн искренней любви, верности и отваге. И каждое новое прочтение этой сказки открывает всё новые, более глубокие смыслы, заложенные в ней.

«Снежная Королева», как и другие произведения Г.-Х. Андерсена, переведена на 126 языков мира и только на русском языке выдержала более 300 изданий в разных переводах. Однако классическим по-прежнему считается перевод Анны и Петра Ганзен, выполненный в 1894 году. В волшебную атмосферу знаменитой сказки гармонично вписываются нежные и романтичные иллюстрации московской художницы Ирины Петелиной.

Характеристики

Переводчик:
Ганзен Анна Васильевна, Ганзен Петр
Издательство:
Эксмо, Эксмодетство
ISBN:
Год издания:
2022
Количество страниц:
88
Переплет:
Твёрдый переплёт
Бумага:
офсет
Формат:
170x215 мм
Вес:
0.26 кг
Художник:
Петелина Ирина Андреевна

Екатерина Фицбург

5
Отличная книга! Иллюстрации конечно вне конкуренции! Но меня даже больше порадовало то, что здесь представлен максимально близкий к оригиналу перевод ( выполненный 120 лет назад), а не примитивные пересказы, которых сейчас так много. Возможно некоторые моменты не для самых маленьких ( как рассказы цветов о умерших девочках и том, что Кая под землей среди них нет), но именно то, что перевод не упрощён и не вырезаны неудобные моменты, отличает ее от других и придаёт особую ценность.

Юлия Кашихина

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
Книга "Снежная Королева" издания эксмодетство с иллюстрациями Ирины Петелиной достойный экземпляр. Да, содержание, действительно слегка отличается от постановки экранной, что мы с вами любим с советских времён. Например, в книге достаточно утомительное (особенно для детей) описание разговора Герды с цветами. Сама книга очень красочная, иллюстрации прекрасные, живые и понятные. Бумага приятная на ощупь, шрифт крупный. Размер книги меньше формата А4.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 30% на первый заказ