Кавабата Ясунари: Снежная страна

Мне понравились слог и манера написания – сюжет рассказывается обрывочно, фрагментами, мы видим только моменты встреч, а все, что между, остается за кадром. Повествование неторопливое и содержит много описаний природы и снега. Но на протяжении всего романа меня не покидал вопрос – а к чему мы идем? Вопрос остался и после финала, хотя мне понравилось, как автор решил закончить историю. К сожалению, книга для меня оказалась на один раз

Прекрасный роман, который тронул меня до глубины души. Превосходная атмосфера многолюдного поезда и заснеженных долин за окном пробирает до мурашек. Читается книга очень быстро. Написана она чарующим слогом, красоте которого я не устаю поражаться. Персонажи неоднозначные в своих мыслях и поступках, но именно это делает их интересными. Всё произведение пропитано меланхолией, грустью и одиночеством. Оформление потрясающее: плотная бумага, удобный шрифт, стильная обложка.

Странная история, полная контрастов. Сочинение Кавабаты, без сомнения, способно на величайшую красоту. Описания образов, обрамленных окном вагона поезда, едущего в снежную страну, отражающего тайную красоту внутри вагона на фоне проплывающего в полумраке пейзажа. В этом тихом романе тщательно продуманы формулировки и выражения. Даже в переводе видно мастерство и тонкость автора. Удивительное удовольствие читать.