Валентино Серена: Сонная Лощина. История любви

В этой книге было много нераскрытого потенциала. Я большая поклонница этой старой легенды и в детстве не раз смотрела диснеевский мультфильм, снятый по ее мотивам. И, наверное, именно поэтому данный роман меня весьма разочаровал. Я и не ожидала, что ретеллинг будет копией оригинала, но здесь основы были настолько изменены, что история абсолютно не ассоциировалась с первоначальным источником. Ещё одна вещь, которая с самого начала испортила мне впечатление от их книги, — это то, что в ней слишком много разговоров и мало действий. Персонажи показались мне недостаточно проработанными. А еще эта путаница с Катаринами, я иногда не понимала, о какой из них идет речь, о той, что живет в настоящей, или ее предке. Айседора, как героиня, напоминала скорее предмет мебели, нежели полноценную героиню, которая вообще-то должна была быть хорошо раскрыта. Блейк был настолько плоским, что это угнетало. Как будто он введен в сюжет только для того, чтобы у Катарины был противник, но толком не объяснив его мотивы. Романтическая линия тоже пресная. Душевные метения главной героини больше раздражали, чем вызывали сочувствие и расположение к ней. Но что еще больше оттолкнуло от книги, так это попытки автора, пусть и немного завуалировано, насадить в сюжете противоестественные отношения. Единственные части, которые мне понравились, — это дневниковые записи той Катрины из прошлого. Они дали мне больше информации и позволили по-новому взглянуть на оригинальную «Легенду о Сонной Лощине». Но даже в этих записях не было чёткого разграничения между первой Катриной и Кэт. В целом эта книга — просто упущенный шанс. Мне хотелось больше узнать о легенде, больше призраков, больше атмосферы и гораздо больше Безголового Всадника. Это было печальное продолжение вечной классики. Концовка намекает на продолжение, но я, пожалуй, ее пропущу.

Если вам понравилась серия Серены Валентино про злодеев, то и эта история понравится. Мне она даже показалась сильнее и насыщение, чем предыдущее. Книга наполнена тайнами, призраками и семейными загадками. Любовная линия не такая яркая, как может показаться на первый взгляд, но она очень хорошо вписывается в сюжет. Ретеллинг вышел очень хорошим.

Далеко не всегда обращаю внимание на реттелинги старых историй и сказок, как-то нет к ним к доверия. Даже уже не вспомню, что или кто подтолкнул меня взять Сонную лощину в руки, но, удивительно, новая трактовка старого захватила мое внимание намного крепче фильма и других существующих экранизаций про всадника без головы. Написано динамично, не затянуто, из новшеств неожиданная любовная линия, пришедшеяся мне по вкусу. Проседания в повествовании (нудные или непонятные элементы) есть, но их совсем немного. Рекомендую.

Какой потрясающий пересказ. Это пересказ, который не отклоняется от оригинальной истории. Есть что-то гипнотизирующее в написании мисс Валентино. Её проза знает, когда схватить тебя в нужный момент. Несмотря на то, что некоторые абзацы кажутся торопливыми, я не почувствовал, что история движется слишком быстро. На самом деле, я люблю переходы от одного сеттинга к другому. Время движется вперед и назад, не сбиваясь с толку. Это талант. Всем поклонникам читать!!!