Стейнбек. Русский дневник
462 р.
Стейнбек. Русский дневник Джон Стейнбек

Стейнбек. Русский дневник

В наличии
462 р.
321 раз купили
Cпасти леса России
Введите в корзине промокод
WWFcode и 25% от Вашей покупки
пойдут на спасение лесов России
Издательство: Издательство Эксмо
Артикул:p712253
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2019
Количество страниц:320
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Офсетная
Формат:146x220 мм
Тираж:24000
Вес:0.57 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк

Яндекс.Деньги

Банковский перевод

О книге «Стейнбек. Русский дневник»

"Русский дневник" лауреата Пулитцеровской премии писателя Джона Стейнбека и известного военного фотографа Роберта Капы – это классика репортажа и путевых заметок. Сорокадневная поездка двух мастеров по Советскому Союзу в 1947 году была экспедицией любопытных. Капа и Стейнбек "хотели запечатлеть все, на что упадет глаз, и соорудить из наблюдений и размышлений некую структуру, которая послужила бы моделью наблюдаемой реальности". Структура, которую они выбрали для своей книги – а на самом деле доминирующая метафора "Русского дневника" – это портрет Советского Союза. Портрет в рамке. Они увидели и с неравнодушием запечатлели на бумаге и на пленке то, что Стейнбек назвал "большой другой стороной – частной жизнью русских людей". "Русский дневник" и поныне остается замечательным мемуарным и уникальным историческим документом.


В 2017 году исполняется 70 лет со дня создания книги о путешествии по России времен Холодной войны. Но «Русский дневник» лауреата Пулитцеровской премии Джона Стейнбека остается одним из самых лучших в мировой литературе образцом жанра репортажа и путевых заметок.

Стейнбек и Капа действительно создали уникальный портрет эпохи. «Русский дневник» - это небольшие, но очень емкие и атмосферные зарисовки, которые показали жизнь такой, какой она была на самом деле, без пропаганды, сгущения красок и официоза. Наблюдательность и журналистское чутье позволили автору подметить очень запоминающиеся и живые моменты, а чувство юмора, с которым он их описал, это отдельный и очень большой плюс книги.

Джон Стейнбек - лауреат Пулитцеровской премии, автор многих известных всему миру романов и повестей: «Гроздья гнева» (1939), «К востоку от рая» (1952) и др.

Роберт Капа - известный военный фотограф. Его фотографии, сделанные во время поездки, великолепно проиллюстрировали книгу, а также вошли в знаменитую выставку Эдварда Стейхена «Род человеческий», которую увидели миллионы людей в разных странах мира.

Отзывы о книге «Стейнбек. Русский дневник» (9)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

17 июня 2017

5
Текстовая часть книги, написанная Стейнбеком - отличная. Подмечено множество интересных деталей, местами автор ироничен, но при этом ВСЕГДА доброжелателен (да и объектом авторской иронии сам Стейнбек и его спутник Капа оказываются ничуть не реже, чем увиденные им советские граждане - взять хоть уморительную "Жалобу Роберта Капы"). Какой-то особой глубины, далеко идущих умозаключений, пресловутого "постижения загадочной русской души" и т.д. в книге нет - и это очень хорошо! Именно "общий взгляд" автора как нельзя больше подходит для заявленного формата, а была бы претензия на большее - и книга наверняка получилась бы натужной и выспренней. И как любое хорошее произведение, книга многое говорит об авторе. Стейнбек, похоже, был не только отличным писателем, но и очень хорошим человеком (впрочем, удивительно ли это после "Гроздьев гнева" и других отличных вещей?) - и потому увидел в Союзе и в советских людях в первую очередь много хорошего. Того, чего, например, не захотел (или, скорее, не сумел) увидеть желчный старикашка Хайнлайн в своих записках о поездке в СССР. С фотографиями все обстоит сложнее. Признаться, не увидел в большинстве включенных в книгу снимков чего-то исключительного ни по качеству, ни в плане подкрепления/иллюстрирования текстовой части. Не говоря уж о том, что фотографий элементарно мало - меньше 70 снимков на три сотни страниц (хотя в книге многократно говорится о том, что наснимал Капа многие тысячи кадров). Я ничуть не сомневаюсь в том, что Капа действительно был мастером, но... Но, наверное, лучшие кадры в книгу не попали. Так что "Русский дневник" - это хорошая книга, которую можно ПРОЧЕСТЬ. Но вряд ли ее назовешь книгой, которую можно СМОТРЕТЬ. Невзирая на нехватку хороших фотографий - 5 из 5. P.S. То ли переводчик, то ли корректор - а скорее, все вместе - местами недоглядели. То странные ремарки ("50 футов это 25 метров" - с чего вдруг?), то путаница с именами (например, в первой главе один и тот же бармен упоминается четыре раза, причем имя его дается в трех разных вариантах (Вилли, Вили, Уилли - ну как так?)), то еще что-то... Таких ошибок немного, с десяток, но это ровно на десяток больше, чем нужно:)

04 мая 2019

5
Книга лауреата Пулитцеровской премии Джона Стейнбека, дополненная снимками военного фотографа Роберта Капы, - монолитный слепок поколения, непредвзятый взгляд наблюдателей на Советский Союз раннего послевоенного времени. На сегодняшний день - уже не просто репортаж в стиле "роуд-муви", но и подлинный исторический источник по периоду конца 40-х. Очень крутое издание на белейшей из возможных бумаг. Небольшое, на 3 страницы, вступление Владимира Познера продолжает развернутое предисловие Сьюзен Шиллингоу. Живая история - самое ценное, что можно запечатлеть на бумаге для будущих поколений. Именно это сделали авторы и издатели. Очень рекомендую всем поклонникам истории Страны Советов.

22 августа 2017

2
Специально зарегистрировался, чтобы оставить отзыв! Количество ошибок переходит пределы допустимого! Иногда создаётся впечатление, что при создании книги воспользовались онлайн-переводчиком и не правили. Это очень мешает получать удовольствие от самой книги, прекрасной с точки зрения содержания.

30 января 2019

Книга по содержанию очень интересная. Это заметки американского классика о его поездке в СССР в 1947 году . Со своим другом фотографом Капой он побывал в Москве, Киеве, Сталинграде и Грузии. Читается легко ,это зарисовки о жизни советских людей в послевоенное время. Написано объективно, наблюдательно, без всяких идейных ярлыков, с юмором. Авторы рассказывают и о простых людях , и о бюрократии - но без всякого навешивания клише . Стейнбек показал, что советские люди - это обычные, как и во всем мире. Просто условия жизни непростые.

15 марта 2018

5
Путевые заметки по послевоенной России, Украине, Грузии августа 1947 г. Автор не дает свои субъективные оценки, а описывает то , что видит. Ошибки есть, но их не много, и они не обращают на себя особого внимания. Книга излучает позитив. Читается легко.

23 февраля 2019

3
Мне книга показалась несколько поверхностной. Описания совершенно бездушные. Они выглядят честными, правдивыми, но как будто неискренними и поверхностными. Вероятно, это как раз последствие попытки отстраниться от каких-то оценок. Удивило, но мне показалось критически мало фотографически точно подмеченных деталей. Нет людей, есть оболочки - внешность и т.д. Все образы какие-то безликие что ли. И бесконечные жалобы на некомфортность существования. Обслуживали долго, кофе невкусный, музыку американскую исполнять не умеют, фотографировать не дают все, что им заблагорассудится. Даже девушки в союзе слишком нравственные. В стране, которая пережила войну, где люди живут буквально в норах, оставшихся от их разрушенных домов, эти двое путешественников всю книгу ноют, что что-то им некомфортно. Неудивительно, что американцы не могут воевать без туалетной бумаги и шоколада в пайке. Им никогда не понять русских. Да они и не пытаются. Посетили страну - как в музей сходили на не очень интересную экскурсию. Неудивительно, что в Америке не любят писателей. Они действительно "чуть выше тюленей" в своих потребностях.

01 января 2018

5
По содержанию книга замечательная, я уже писал об этом. Но! Количество ошибок просто зашкаливает, и портит всё ощущение от книги! Кто в издательстве несёт ответственность за орфографию? Редактор? Корректор? Кто эти люди? Такое чувство что книгу печатал школьник на снегурочке!

06 февраля 2018

5
Содержание книги отличное! Читается на одном духу. Но количество ошибок катастрофическое! Появилось желание купить книгу другого издательства, потому что дать почитать кому-нибудь это позорище просто некрасиво. Героев должны знать в лицо! Скажите, кто же этот деятель? Несерьёзно, господа. В начальной школе грамотнее сочинения пишут. После точки писать с маленькой буквы (к 124 странице встретилось такое два раза) — это провал. «Недекдадентского» — вы сами попробуйте это прочитать! А пробелы между словами пропускать, это норма? Огромнейший минус издательству. На курсы русского языка нужно отправлять таких деятелей.

22 апреля 2019

5
Наконец-то получила долгожданный "Русский дневник" Джона Стейнбека. Читаю и наслаждаюсь. Прекрасная речь наблюдательного, тонко чувствующего человека, обладающего к тому же великолепным чувством юмора. По-доброму и очень деликатно рассказывает великий Стейнбек (люблю его) о советских людях послевоенных лет. Живая, образная речь оживляет историю нашей страны, "очеловечивает" ее в описании диалогов с селянами, заводчанами, журналистами в картинках из их повседневной жизни. Все настолько ярко, узнаваемо, живо, близко, тепло, что порой глаза становятся влажными. И все же читаю с улыбкой. Детская чистота, искренняя вера в лучшее, стремление сделать жизнь всех людей счастливее, комфортнее, построить светлое будущее для новых поколений — это то, что трогает и восхищает в людях того времени, в людях, переживших ужасы войны, людях-победителях. Потрясающая книга. Жаль, фотографий немного и они небольшого размера. Было бы гораздо лучше, если бы их сделали вклейками на глянцевой бумаге и каждую в полный размер листа. И все же рекомендую книгу всем.

Выбор читателей

Новинка
Бестселлер
Kiss. Лицом к музыке: срывая маску
Новинка
Бестселлер
LOUNA. Грязные гастроли
Новинка
Бестселлер
После Аушвица
Бестселлер
Стив Джобс