Ролингс Марджори Киннан: Сверстники

Глухие леса Флориды, 1870‑е годы. Болота, сосны, гремучие змеи и медведи. Дожди, которые могут идти неделями, и засухи, способные сжечь все посевы. Здесь, на клочке земли, отвоёванном у дикой природы, который семья Бакстеров называет «Островом», живёт двенадцатилетний Джоди. Его мир — работа от рассвета до заката и редкие вечера, когда уставший отец рассказывает истории у очага…

Это книга о взрослении, о суровой правде быта американских фермеров‑скваттеров и о настоящей мужской дружбе между отцом и сыном. Но главное — это трогательная история любви двух сверстников: мальчика, которому не хватает брата и товарища, и осиротевшего оленёнка, которого Джоди выкармливает и растит как самого близкого друга. Здесь нет места лжи, нет хеппи‑энда, волшебного спасения в последнюю секунду… Есть только жестокая правда природы: если хочешь жить — убивай. Если любишь — отпускай. И иногда то, что ты любишь больше всего на свете, должно умереть, чтобы ты сам выжил.

Именно за эту правдивость и щемящую трогательность произведение высоко оценил Эрнест Хемингуэй, а в 1939 году оно было удостоено Пулитцеровской премии.