На первый взгляд сюжет манги прост: обычная японская школьница Миака попадает в другой мир, и на нее возлагается миссия по спасению целой страны. Но Юу Ватасэ обыграла сюжет так, что он был интересен не только десять лет назад, во время первого выпуска манги, но и сейчас, когда полки магазинов ломятся от однотипной литературы про «попаданцев», спасающих мир.
Миака – обычная школьница с обычными проблемами: плохие оценки, ссоры с мамой и выбор жизненного пути. Но вот она попадает в другой мир. Казалось бы, всё – свобода! Ни уроков, ни строгой мамы. Но вскоре Миака понимает, что она осталась совсем одна, без поддержки, в неизвестном ей мире – намного более опасном, чем она думала. И если бы не прекрасный юноша, пришедший ей на помощь, не сдобровать бы Миаке.
Каким-то чудом судьба привела девушку к человеку, объяснившему предназначение Миаки в этом мире: ей уготовано стать жрицей и собрать семерых хранителей, чтобы вызвать бога Судзаку. Он исполнит любые три желания жрицы, и Миака сможет защитить страну и вернуться домой. Но собрать всех хранителей не так-то просто, и девушке придется пройти через множество испытаний.
Сюжет манги по сути своей довольно банален на сегодняшний день, но далекая и непонятная для нас восточная культура привносит в произведение свою изюминку. Мифология вымышленного мира в «Таинственной игре» основана на древнекитайской мифологии и будет интересна для изучения. Сюжет часто отходит в сторону от очевидного пути и являет нам все плоды бурной фантазии мангаки [автора манги], поэтому скучать точно не придется.
Юу Ватасэ недаром является одной из популярнейших мангак, рисующих сёздё [мангу для девочек]. Её неподражаемый стиль, интересные сюжеты, раскрытие актуальных проблем и юмор – вот то, что наполняет «Таинственную игру».
Но вот что нельзя похвалить – так это издательство, выпускающее «Таинственную игру» на русском языке. Само качество манги (обложка, и страницы, и текст) очень хорошее, и мангу приятно держать в руках, но вот частота выпуска хромает. Хотя «Сакура-пресс» официально не заявляло о прекращении выпуска, но уже несколько лет переносится выпуск четвертого тома, поэтому покупать данную мангу имеет смысл только для фанатов манги и мангаки, а также для искренне верующих, что издательство все же продолжит работу над мангой. Плюс манга идет в отзеркаленном формате (то есть, читается слева направо, тогда как в оригинале наоборот) – но это уже дело вкуса каждого читателя.
В итоге, манга будет интересна для прочтения, но стоит ли её покупать – выбор за вами.