Лавкрафт Говард Филлипс: Таящийся у порога

В этом сборнике довольно заметно, что повествование немного не такое, как мы привыкли, но все равно Дерлет хорошо постарался, а также стоит сказать отдельное спасибо переводчику. Не смотря ни на что читать было приятно и интересно, о приобретении не жалею. Качество стандартное, с надежной склейкой и приятными на ощупь гладкими листами. Всем поклонникам жанра - рекомендую.

Центральным произведением этого сборника, без всякого сомнения, является роман "Таящийся у порога", который удачно расположен с самом конце сборника. И пусть рассказы его предваряющие не являются суть сюжетными продолженениями друг друга, но все они, как и роман принадлежат к одной вселенной "Мифы Ктулху", так что, тем не менее, роман вбирает в себя все страхи и всех чудовищ, представленных до него и пытается выстроить единый апокалиптический сюжет. Да, конечно, произведения этого сборника не есть плоды исключительно самого Лавкрафта. Но, и Август Дерлет, позиционирующий себя, как его ученик, тщательно и в меру сил воспроизводит типичную "лавкрафтианскую" атмосферу. Несомненно, этот очередной томик от "Азбуки" подарок всем целителям "Мифов Ктулху" и творчества Г.Ф. Лавкрафта вообще.

Данный сборник не совсем Лавкрафтовский. Ну то есть были некие наброски у Лавкрафта и по ним его близкий друг уже дописал рассказы. Заметно отличается от оригинальных ужасов Лавкрафта. Думаю сборник будет интересен в первую очередь фанатам несравненного Г.Ф.Лавкрафта.

Занятно читать отзывы на этот сборник "признанных" поклонников "истинного таланта" Лавкрафта, точнее те претензии коии они предъявляют Августу Дерлету. Собственно именно его рассказы и роман и составляют этот сборник, на обложку которого, из очевидных коммерческих соображений издатель вынес имя исключительно Говарда Лавкрафта. Нет, разумеется, сам Лавкрафт в произведениях присутствует, в гемеопатических правда дозах, – тут все почти "по-честному". Девлет, же, считающий себя учеником и продолжателем писал эти вещи по черновикам и наброска Самого. Тем, смешнее, как я говорил выше, претензии которые ему предъявляют. А претензии в целом таковы – скучно, растянуто, тяжеловестно… &ect, – т.е. по-сути "очень похоже на Лавкрафта". И далее, разумеется, заводится речь, по фальшивые елочные игрушки. Есть только одна проблемка. Если взять и предъявить такому "знатоку" неатрибутированные пару рассказов, то различить "без гугла" который чей такой "специалист" вряд ли сможет. Но, погундеть все горазды. Неплохой в целом сборник, если вы прочитали всего оригинального Лавкрафта, а написал-то он не так уж и много, и вам хочется еще чего-нибудь эдакого.

Эту книгу действительно тяжело и страшно читать. Я живу один и прочтение этих историй перед сном с моим то воображением было не лучшим решением. Сны после них снились такие, что хоть Фильмы снимай. Мне очень понравился и сам стиль написания и содержание рассказов. Лавкрафт уже давно покорил мое сердце и эта книга только упрочило эти чувства. Каждая строчка погружает в атмосферу великих тайн покрытых мрачными тенями, а концовки приводят в настоящий ужас. Если бы была возможность, то я забыл и с упоением перечитал заново это произведение.