Тень над Иннсмутом. Том 2 (The Shadow Over Innsmouth). Манга

Представленный том завершает собой короткую манга-адаптацию по роману Лавкрафта. По тому с какой дотошностью подошел мангака к передаче этой загадочной и в то же время мрачной атмосферы лавкрафтовских миров можно с уверенностью сказать, что Танабэ и сам является большим поклонником работ Лавкрафта, что на мой взгляд в случае с различными адаптациями является немаловажным фактором.

Во второй части своей графической адаптации как мне показалось Го Танабэ не очень-то уж и справился и если будет выбор перечитать непосредственно оригинальную повесть Лавкрафта или же прочесть графическую адаптацию, то я, пожалуй, выберу повесть. Во второй части присутствуют динамические сцены, когда главный герой убегает из гостиницы, и именно эти сцены адаптатору не дались. На картинках вообще непонятно, что происходит в этот момент. Но я считаю, что это не какая то критическая ошибка, и такой небольшой минус с лихвой перекрывает главный плюс, а именно то, как Танабэ нарисовал глубоководных. Ужас берёт! Тем, кто не понимает, как книга может испугать, то рекомендую к приобретению. Выворачивайте своё воображение на максимум и вперёд наблюдать за славным городом Инсмут и преображением главного героя.