Уайльд Оскар: The Picture of Dorian Gray

"Портрет Дориана Грея" выделяется своей способностью к многослойной интерпретации. Это не только готический роман с элементами ужаса и мистики, но и философская драма, и социальная критика викторианской эпохи. Уайльд поднимает вопросы о значении искусства, роли художника и отношении общества к морали и этике. Читая "Портрет Дориана Грея", невозможно не оценить умение Уайльда создавать запоминающиеся фразы и афоризмы, которые стали классикой. Он играет с языком, делая его острым и изящным, и этот стиль является одной из причин, по которой книга остается востребованной и сегодня. В целом, "Портрет Дориана Грея" — это глубоко психологический роман, который исследует самые темные уголки человеческой натуры и бросает вызов читателю переосмыслить свои представления о красоте, морали и бессмертии. Это произведение, которое оставляет после себя множество вопросов и мыслей, и, безусловно, заслуживает внимания любого, кто интересуется литературой.

Ох и намучилась же я с этой книгой. Год назад читала её в русском переводе - не понравилась. Слишком высокопарно, нудно и растянуто. Открыв книгу, я просто застопорилась на первой же странице, потому что каждое второе слово было непонятным. Смогла осилить её наконец-таки недавно, а потому я крайне рекомендую воздержаться от прочтения людям с уровнем а1-б1, иначе не вылезете из переводчика