Кинг Стивен: Shining

The Shining (Stephen King)

Jack Torrance’s new job at the Overlook Hotel is the perfect chance for a fresh start. As the off-season caretaker at the atmospheric old hotel, he’ll have plenty of time to spend reconnecting with his family and working on his writing. But as the harsh winter weather sets in, the idyllic location feels ever more remote... and more sinister. And the only one to notice the strange and terrible forces gathering around the Overlook is Danny Torrance, a uniquely gifted five-year-old.

Сияние (Стивен Кинг)

Новая работа Джека Торренса в отеле «Оверлук» — идеальный шанс начать все сначала. В качестве смотрителя атмосферного старого отеля в межсезонье у него будет достаточно времени, чтобы провести время, воссоединяясь со своей семьей и работая над писательством. Но с наступлением суровой зимней погоды это идиллическое место кажется еще более отдаленным... и более зловещим. И единственный, кто заметил странные и ужасные силы, собравшиеся вокруг «Оверлука», — это Дэнни Торренс, пятилетний необычайно одаренный ребенок.