Дорофеев В.: Три поросенка

Это интерпретация сказки о трех поросятах, изложенная в стихах. Она мало чем отличается от известного всем сюжета, разве что малозначащими нюансами и иллюстрациями, на которых поросята играют в баскетбол и футбол, устраивают пикник и питаются современной едой. Мне понравились и яркие рисунки, и интересный текст, и то, что книжка сделана из твердого картона.

Удивительно милая книжечка про трёх поросят, это наверное, лучшая интерпретация данной сказки, очень понравилось следующее: во-первых, это сказка в стихах(!), а во-вторых, здесь нет кровожадных описаний, которые я избегаю читать малышам, дабы не пугать их (т.е. волк не сварился в кипятке, упав из трубы в печку, а просто лбом стукнулся о каменную стену и убежал). Далее, понравилось оформление книжки: смешные и симпатичные рисунки на каждом развороте, рисунки подобраны точно к тексту на странице, и рисунки между прочим, на весь разворот сделаны. Книжка целиком сделана из прочного, твёрдого картона, прослужит долго даже в шкодных детских ручках. К покупке советую, это лучшая версия трёх поросят!

Яркая книжка с толстыми страницами и обложкой. Внутри не классическая народная английская сказка, а стихи по ее мотивам. Стишки в принципе хорошие, а картинки смешные. Малышу наверное легче в такой форме будет восприниматься, но все равно неожиданно. Если этот факт отбросить, то книжкой довольна.