Фоссе Юн: Трилогия

Нобелевская премия - это повод (не то чтобы прям хороший повод, но повод) познакомиться с произведением. Тем более специфичная скандинавская литература, которая не очень то обильно у нас представлена тоже манит. В итоге получился такой привлекательный коктейль, который, к сожалению, на вкус оказался так себе. За что этот автор получил премию, я так и не понял. Произведение не понравилось вообще никак - сюжет банальный, скучный и вяло протекающий. Слог обыденный. Попытка соригинальничать с текстом не прошла - я тоже умею не ставить точки в конце предложений

Текст непритязательный с точки зрения наличия неординарных и витиеватых метафор или прихотливо устроенного сюжета, но в нем есть что-то определенно завораживающее. Этот эффект во многом создаётся множеством рефренов и повторов, нарочито простыми внутренними монологами персонажей и простотой, с которой совершаются подчас самые одиозные вещи. Оформление книга имеет прекрасное, лишённое каких-либо недостатков

Итак, три маленьких романа и два главных героя в них: Асле и Алида. И эта небольшая трилогия включает в себя не только всю их жизнь, но даже смерть. И всё же точного финала у этой трилогии нет, а постоянные повторы отдельных слов и целых предложений, характерные, если задуматься, в принципе для каждого из нас, дают как бы дополнительное ощущение спутанности сознания героев.

Поразительная книга. Об ощущениях. Сначала пару десятков страниц привыкаешь к причудливому тексту. Дальше привыкаешь и при чтении создаётся впечатление, что текст сопровождает тихая музыка, и уже не можешь оторваться. Великое произведение о любви. Неповторимо и прекрасно. Высшая оценка.