Джером Клапка Джером: Трое в лодке, не считая собаки. Уровень 4 - Three Men in a Boat
Артикул: p6630722
Купили 50 раз
О товаре
Всё ещё плаваете в английском? Тогда отправляйтесь
скользить по волнам английского юмора вместе с героями
Джерома Клапки Джерома!
Повесть "Трое в лодке, не считая собаки" – самое попу-
лярное из произведений английского писателя. С большим
юмором автор описывает приключения трех друзей, пустив-
шихся в путешествие по реке.
Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для
продолжающих учить английский язык верхней ступени
(уровень B2)) и снабжен комментариями.
Адаптацию подготовил Сергей Александрович Матвеев —
автор множества популярных пособий.
В конце книги дается англо-русский словарь.
Характеристики
- Автор:
- Клапка Джером
- Серия:
- Легко читаем по-английски
- Раздел:
- Книги на английском языке
- Издательство:
- АСТ
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2022
- Количество страниц:
- 160
- Переплет:
- Мягкий (3)
- Формат:
- 125x200 мм
- Вес:
- 0.15 кг
Олеся Квасова
Я сначала прочитала эту книгу на русском, а потом решила попробовать в оригинале. Это первая книга, которую я пробую читать на английском, и в целом мне понравилось, читалось легче, чем я думала. В оригинале у книги оказался также приятный слог, передающий юмор автора. К тому же в ней удобное оформление: сначала идёт повесть, на страницах которой дают сноски на имена, города и тд, и объяснения английских выражений, которые в нашем языке не используются и которые можно не понять, переводя слова по отдельности. И после неё в конце книги есть англо-русский словарь со всеми использовавшимися словами. Первый опыт оказался удачным, буду приобретать другие книги издательства!
Альбина Ненаженко
Честно говоря, сама история мне не понравилась вообще. Да, это атмосфера Англии того времени, характерный юмор, но меня не зацепило. Было пару забавных моментов и на этом всё. Книга подойдет для изучения английского, но всё же для такой цели стоит брать книги, которые нравятся.
Каминская Ди Ди
Данная книга на английском языке - это польза и приятное времяпрепровождение в одном флаконе. То есть, читая интересный рассказ параллельно мы совершенствуем свой английский. Только необходимо обращать внимание на уровень книги. Данная книга имеет 4 уровень, т.е. предназначена для продолжающих верхней ступени (В2). Если вы сейчас на данном уровне и хотите проводить свободное время читая полезную литературу - данная книга для Вас!