Lewycka M.: Two Caravans

Артикул: p6477946

Купили 20 раз

О товаре

Two Caravans is the hilarious and engaging second novel from bestselling author Marina Lewycka.

A field of strawberries in Kent...

And sitting in it are two caravans - one for the men and one for the women. The residents are from all over: miners son Andriy is from the old Ukraine, while sexy young Irina is from the new: they each other warily. There are the Poles, Tomasz and Yola; two Chinese girls; and Emauel from Malawi. Theyre all here to pick strawberries in Englands green and pleasant land.

But these days Englands not so pleasant for immigrants. Not with Russian gangster-wannabes like Vulk, whos taken a shine to Irina and thinks kidnapping is a wooing strategy. And so Andriy - who really doesnt fancy Irina, honest - must set off in search of that girl hes not in love with.

Характеристики

Автор:: Lewycka M.
Раздел:: Книги на английском языке
Издательство:: Penguin Books
ISBN:
Год издания:: 2012
Количество страниц:: 310
Формат:: 127x197 мм
Вес:: 0.23 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Ольга Головенко

8 августа 2023 г.

В этом рассказе исследуется опыт случайной группы восточноевропейских рабочих-иммигрантов в Великобритании. В ней очень ловко отражены изменения, произошедшие в Великобритании за последние 5 лет, с тех пор как Европа начала экспансию на Восток. Мне также нравится, что книга написана голосом всех действующих лиц (за исключением собаки, которая просто глупа). Меня очень смутили все те комментарии, которые появились в прессе по поводу этой книги: "уморительная", "самая смешная книга" и т.д. Я полагаю, что это была их маркетинговая уловка, но это не уморительно, на самом деле ситуации, в которые попадают герои, были бы смешными, если бы не были настолько правдивыми. Тот факт, что посвящение на обложке книги посвящено сборщикам сосисок в бухте Морекамб, говорит сам за себя. Концовка становится совершенно нелепой, но, учитывая содержание большей части книги, я готова была с этим смириться. Ни в коем случае не шедевр, но с социальной точки зрения книга определенно заслуживает внимания.