Фицджеральд Френсис Скотт: Великий Гэтсби

Артикул: p5386333

Купили 75 раз

О товаре

Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитым романом Фрэнсиса Скотта Фицджеральда "Великий Гэтсби". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем Грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа. Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

Характеристики

Автор:: Френсис Скотт Фицджеральд
Серия:: Учим английский, читая классику
Раздел:: Книги на английском языке
Издательство:: АСТ
ISBN:
Возрастное ограничение:: 12+
Год издания:: 2019
Количество страниц:: 320
Переплет:: Мягкий переплёт
Формат:: 137x200 мм
Вес:: 0.26 кг

Таисия Марья

19 ноября 2020 г.

Этот роман Ф. Фицджеральда меня зацепил, он не из тех, которые забываются через несколько дней. Гэтсби сначала представленный с "поверхностной" стороны, потом раскрывается как человек с большим сердцем. Книга хорошая, и в конечном итоге грустная, прочитать рекомендую. В этом издании английский текст читается очень легко, на каждой странице множество переводов фраз и очень подробных пояснений с ссылками на справочник с грамматикой в приложении. Справочник отличный, объяснения понятные. За счёт пояснений, этот текст легко можно читать с уровнем Elementary. Мне эта методика понравилась, пристрастилась к этой серии, читаю и отдыхаю. Спасибо издательству и магазину за эти книги!

Татьяна Вихлянцева

3 ноября 2020 г.

Очень удобно изучать язык, так как есть перед глазами и сам текст произведения и рядом же пояснения. Само произведение - замечательное. Один из лучших романов Фицджеральда, по моему мнению. Интересно читать про культуру и жизнь того времени.

Ольга Погуляй

8 августа 2020 г.

Как же можно заставить себя полюбить не тех, а других, как можно сойти с уже наполовину пройденного пути и жить другой жизнью?Невозможно. Это прекрасный роман, ярко отражающий все прелести бутлегерства и вообще дней той эпохи. Касаемо данного издания-на каждой страничке есть и русский и английский текст, новые слова, выражения +в конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа.

Андрей Кравченко

29 ноября 2019 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Очень интересно скомпоновано, половину листа занимает текст на английском, по другой - пояснения, вторая половина книги - мощнейшие пояснения, подробные. Одной книги хватит надолго, чтоб себя потренировать.