Вини-Пух и Дом на Пуховой Опушке Милн А.А.

Милн А.А. Вини-Пух и Дом на Пуховой Опушке

Скидка 15%
Издательство: Издательство «АСТ»
Артикул:p154794
Год издания:2008
Количество страниц:80
Переплет:Твердый (7БЦ)
Формат:144x167 мм
Тираж:10000
Вес:0.17 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк
Яндекс.Деньги
Банковский перевод
Скидка 15%

О книге «Вини-Пух и Дом на Пуховой Опушке»

Мы не сомневаемся,

что вы уже знакомы с самым забавным

медвежонком на свете — с Винни-Пухом.

В этой книге вы прочитаете новые

истории про Винни-Пуха и его друзей.

Вы узнаете о том, как для Иа-Иа построили

дом на Пуховой Опушке, как Пятачок опять

чуть было не попался Слонопотаму

и что едят Тигры на завтрак.

Отзывы о книге «Вини-Пух и Дом на Пуховой Опушке» (2)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

15 августа 2011

Общее впечатление книжка оставляет странное. Возможно, перевод не очень удачен - не передает всей тонкости смыслов, юмора и веселья. Предложения - бесконечно длинные для детского текста, синтаксически перегруженные, нет в них легкости и изящества. Книжка по формату приближена к А5. Иллюстрации - милые, но их, к сожалению, мало. Есть несколько разворотов совсем без картинок. В главе, где Винни с друзьями искали Козявку, моей трехлетней дочке так не терпелось его увидеть, а иллюстраторы почему-то этого самого Козявку не нарисовали. Стихи Заходера к Винни-Пуху читаем давно и с удовольствием, а вот проза идет как-то тяжело. (Кстати, в конце книжки есть "Новые песенки Винни-Пуха" в переводе Заходера.) Общая оценка - "3+" (плюс - за общее оформление).

10 марта 2017

4
И сразу хочется отметить основной минус данной книги, это перевод не очень удачный. Зато по оформлению книжка по формату А5 с красивыми рисунками. Стихи в книге хорошие и только за это можно ставить ей твердую четверку!

Выбор читателей

Новинка
Бестселлер
Маленький принц (рис. автора)
385 руб.
Антуан де Сент-Экзюпери
Новинка
Бестселлер
Страна Сказок. Заклинание желаний
Бестселлер
24 зимние истории
656 руб.
Венингер Бригитта
Бестселлер
Ветер в ивах
990 руб.
Кеннет Грэм
Бестселлер
Страна сказок. За гранью сказки
Бестселлер
Таинственный сад
738 руб.
Фрэнсис Бернетт
Новинка
Бестселлер
Путешествие Голубой Стрелы (ил. И. Панкова)
Новинка
Бестселлер
Путешествие Голубой Стрелы (ил. И. Панкова)
Бестселлер
Маленький принц (рис. автора) (в суперобложке)
Бестселлер
Тролли на каникулах
245 руб.
Алан Макдональд , Марк Бич
Бестселлер
Извилистое Дерево
Бестселлер
Сказки
1 486 руб.
Братья Гримм
Бестселлер
Снежная королева (ил. Н. Гольц)
1 415 руб.
Ганс Христиан Андерсен
Новинка
Алиса в Стране чудес
495 руб.
Льюис Кэрролл
Новинка
Мия, или Сестра русалки
Новинка
Сказки братьев Гримм
Новинка
Маленький принц
159 руб.
Антуан де Сент-Экзюпери