Акутагава Рюноскэ: Ворота Расёмон

Артикул: p6798512

Купили 85 раз

О товаре

Самый популярный сборник Акутагавы в новом переводе Евгении Хузиятовой. Рюноске Акутагава — один из самых читаемых в Европе японских писателей. Рассказы «Ворота Расёмон» и «В чаще» легли в основу легендарного фильма Акиры Куросавы «Расёмон» — лауреата премии «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм».

Аннотация

В этот сборник вошли как принесшие Акутагаве мировую славу и автоматически ассоциирующиеся с его именем исторические рассказы и новеллы (включая легендарную "В чаще", послужившую основой для сценария бессмертного фильма "Расёмон" Куросавы), так и менее известные западному читателю, но почитающиеся на родине автора еще выше рассказы, действие которых происходит на фоне современной автору реальности Японии начала ХХ века, еще сохраняющей немало черт национального своеобразия, но жадно и стремительно "европеизирующейся". Отдельного упоминания заслуживают постоянно возникающие в творчестве Акутагавы реминисценции с классической русской литературой, которой он беспредельно восхищался и в которой наряду с родной историей нашел неисчерпаемый источник вдохновения.

Характеристики

Автор:: Рюноскэ Акутагава
Серия:: Эксклюзивная классика
Раздел:: Классическая зарубежная литература
Издательство:: АСТ, Neoclassic
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2023
Количество страниц:: 576
Переплет:: Мягкий (3)
Формат:: 115x180 мм
Вес:: 0.28 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Анна Зыбина

13 марта 2024 г.

Рюноскэ Акутагава, один из величайших писателей Японии, демонстрирует свой творческий гений в разнообразии и совершенстве рассказов, включенных в эту антологию. «Расёмон» и «В бамбуковой роще» легли в основу знаменитого фильма Куросавы. Однако последующие истории не менее увлекательны своей способностью кратко передавать оригинальные темы. Умение красноречиво удивлять читателя каждой из историй – заслуга его известности. Рекомендую всем, кто любит жанр коротких рассказов.

Людмила Шемелина

1 декабря 2023 г.

Книга, после которой я полюбила азиатскую литературу и азиатских авторов. На самом деле, я ожидала немного другого, но в целом осталось довольна. Рассказы интересные, цепляющие. И как говорится, на любой вкус: есть и короткие, всего на пару страниц, есть и подлиннее. Популярные и малоизвестные. Некоторые показались скучными, а некоторые даже перечитывала несколько раз. Но особое место все равно занимает рассказ "Ворота Расёмон". Я считаю, что этот сборник идеально подойдет для тех, кто только начинает знакомство с японскими авторами, и рассказы Акутагавы хоть и написаны относительно недавно, но действительно можно назвать классикой. Единственное, что разочаровало - качество бумаги, какая-то она тонкая и серая