Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.
Возвращение Шерлока Холмса Конан Дойл А.

Конан Дойл А. Возвращение Шерлока Холмса

311 р.
Скидка 15%
Артикул:p180627
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2018
Количество страниц:640
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Писчая
Формат:130x205 мм
Тираж:3000
Вес:0.58 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк
Яндекс.Деньги
Банковский перевод
Скидка 15%

О книге «Возвращение Шерлока Холмса»

Английский писатель, публицист и журналист Артур Конан Дойл (1859-1930) – автор исторических, приключенческих, фантастических романов и трудов по спиритизму, вошедший в мировую литературу в качестве создателя самого Великого Сыщика. Шерлок Холмс стал одним из самых популярных литературных персонажей в мире, а по числу экранизаций история о нем попала в Книгу рекордов Гиннесса (насчитывается около 211 кинокартин). Интересно, что каждый пятый британец считает Шерлока Холмса реальной личностью.

Неожиданное "Возвращение Шерлока Холмса", а также рассказы из других сборников А. Конан Дойла – в книге.

Отзывы о книге «Возвращение Шерлока Холмса» (1)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

11 января 2010

Я, как обычно, начну с конца, пока впечатления не "остыли". Это ТРЕТИЙ том с рассказами о Шерлоке Холмсе! Есть ещё ДВА тома, выпущенные издательством Пан Пресс. Они выполнены вполне серийно, но в разных местах:-). Этот том отпечатан в Китае (очень качественном). Отличается он только чуть более тёмным оттенком "кожи" и более угловатым корешком. Во всём остальном книги очень похожи. Светло-коричневый мягкий "кожаный" переплёт, с лакированным портретом автора и золотым тиснением. Трёхсторонний золотой обрез, ленточка-ляссе, плотная мелованная бумага, тонковатый шрифт, большой чуть зауженный формат, очень толстая и объёмная, чёрно-белые иллюстрации. А вот о них и об оформлении поподробнее! Иллюстрировал сей трёхтомник сам Лемехов. И хотя иллюстрации выполнены в чёрно-белом цвете и их не так уж и много, но смотрятся они просто превосходно. Одна собака Баскервилей чего стоит. По истине страшное и зловещее зрелище (я бы на месте героя, тоже потеряла бы дар речи при виде такой образины). Теперь оформление. Все страницы тонированы сюжетным рисунком по мотивам произведений, в бежево-коричневых тонах, и на них сверху наложен текст на белом фоне, совершенно без всяких рамочек, как в окошке, как будто мы сами подсматриваем за жизнью героев. Шрифт, к сожалению, слегка тонковат, но вполне читабелен!!! Теперь о переводах в книге (так как содержание выложить не могу, придётся печатать:-). Итак: - "Собака Баскервилей" - перевод Н.Волжиной. - "Случай в интернате" - перевод Н.Волжиной. - "Пустой дом" - перевод Д.Лифшиц. - "Подрядчик из Норвуда" - перевод Ю.Жуковой. - "Пляшущие человечки" - перевод М. и Н. Чуковских. - "Шесть Наполеонов" - перевод М.и Н.Чуковских. - "Одинокая велосипедистка" - перевод Н.Санникова. - "Пенсне в золотой оправе" - перевод Н.Санникова. - "Черный Питер" - перевод Н.Емельяниковой. - "Второе пятно" - перевод Н.Емельяниковой. - "Конец Чарльза Огастеса Милвертона" - под редакцией М.Литвиновой. - "Три студента" - перевод Н.Явно. - "Пропавший регбист" - перевод Ю.Левченко. - "Убийство в Эбби-Грейндж" - перевод Л.Борового. Переводы все классические, никаких неожиданностей не случилось. И все на очень высоком уровне. Приведу небольшой отрывочек из "Пустого дома". Очень уж мне нравится слог Лившиц: "...Весной 1894 года весь Лондон был крайне взволнован, а высший свет даже потрясен убийством юного графа Рональда Адэра, совершенным при самых необычайных и загадочных обстоятельствах. В свое время широкая публика познакомилась с теми деталями этого преступления, которые выяснились в ходе полицейского дознания, но дело было настолько серьезно, что большую часть подробностей пришлось утаить. И только теперь, спустя почти десять лет, мне предоставлена возможность восполнить недостающие звенья этой изумительной цепи фактов. Преступление представляло интерес и само по себе, но интерес этот совершенно бледнел рядом с теми невероятными событиями, которые явились его следствием и которые поразили и потрясли меня больше, чем любой из эпизодов моей столь богатой приключениями жизни. Даже сейчас, после стольких лет, я все еще ощущаю трепет, вспоминая об этом деле, и вновь испытываю недоверие, изумление и радость, нахлынувшие на меня тогда и переполнившие всю мою душу. Пусть же читатели, которые проявляли некоторый интерес к моим очеркам, повествующим о деяниях и помыслах одного замечательного человека, простят мне, что я не сразу поделился с ними своим открытием. Я счел бы своим долгом немедленно сообщить им всю эту историю, не будь я связан категорическим запрещением, исходившим из уст этого самого человека, – запрещением, снятым совсем недавно, третьего числа прошлого месяца. Вполне понятно, что со времени моей тесной дружбы с Шерлоком Холмсом я начал проявлять глубокий интерес к разного рода уголовным делам, а после его исчезновения стал особенно внимательно просматривать в газетах все отчеты о нераскрытых преступлениях. Не раз случалось даже, что я для собственного удовольствия пытался разгадать их, пользуясь теми же методами, какие применял мой друг, хотя далеко не с тем же успехом. Однако ни одно из этих преступлений не взволновало меня в такой мере, как трагическая гибель Рональна Адэра. Прочитав материалы следствия, установившего только то, что «убийство было преднамеренным в совершено одним или несколькими неизвестными лицами», я глубже чем когда бы то ни было осознал, какую тяжелую потерю понесло наше общество в лице Шерлока Холмса. В этом странном деле существовали обстоятельства, которые, несомненно, привлекли бы его особое внимание, и действия полиции были бы дополнены или, вернее, предвосхищены благодаря бдительному уму и изощренной наблюдательности лучшего из всех европейских сыщиков. Весь день, разъезжая по своим пациентам, я снова и снова мысленно возвращался к делу Адэра, но так и не мог найти ни одного объяснения, которое показалось бы мне удовлетворительным. Рискуя повторить то, что уже всем известно, я все-таки хочу напомнить факты в том виде, в каком они были сообщены публике после окончания следствия. Сэр Рональд Адэр был вторым сыном графа Мэйнуса, губернатора одной из наших австралийских колоний. Мать Адэра приехала из Австралии в Англию, где ей должны были сделать глазную операцию – удалить катаракту, – и вместе с сыном Рональдом и дочерью Хильдой жила на Парк-лейн, 427. Юноша вращался в лучшем обществе, по-видимому, не имел никаких врагов и никаких особенных пороков. Одно время он был помолвлен с мисс Эдит Вудли из Карстерса, но за несколько месяцев до описываемых событий жених и невеста решили разойтись, и, судя по всему, ничье сердце не оказалось разбитым. Вообще жизнь молодого человека протекала в узком семейном и великосветском кругу, характер у него был спокойный, а вкусы и привычки самые умеренные. И вот этого-то беззаботного молодого аристократа поразила самая странная, самая неожиданная смерть. Случилось это вечером 30 марта 1894 года, между десятью и двадцатью минутами двенадцатого..." Думайте сами, решайте сами, иметь или не иметь!!! Для меня однозначно ИМЕТЬ....

Выбор читателей

Бестселлер
Все приключения Шерлока Холмса
960 руб.
1 231 руб.
-22%
Артур Конан Дойл
158 руб.
213 руб.
-26%
Артур Конан Дойл
Новинка
Скрюченный домишко. День поминовения
164 руб.
213 руб.
-23%
Артур Конан Дойл
167 руб.
229 руб.
-27%
Артур Конан Дойл
135 руб.
180 руб.
-25%
Артур Конан Дойл
428 руб.
492 руб.
-13%
Фарджон Джозеф Джефферсон
478 руб.
531 руб.
-10%
Агата Кристи
89 руб.
122 руб.
-27%
Патриция Вентворт
485 руб.
656 руб.
-26%
Артур Конан Дойл
84 руб.
114 руб.
-26%
Френсис Айлз
115 руб.
142 руб.
-19%
Артур Конан Дойл
237 руб.
260 руб.
-9%
Артур Конан Дойл
154 руб.
Агата Кристи
158 руб.
208 руб.
-24%
Артур Конан Дойл
476 руб.
643 руб.
-26%
Конан Дойл А. , Коллинз У.
90 руб.
122 руб.
-26%
Джорджет Хейер