Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Дойл А.: Возвращение Шерлока Холмса

Артикул: p5422491

Купили 35 раз

Возвращение Шерлока Холмса - фото 1
Возвращение Шерлока Холмса - фото 2

О товаре

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник "Возвращение Шерлока Холмса" в новом блестящем переводе Людмилы Бриловой и Сергея Сухарева — мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.

Характеристики

Автор:
Дойл А.
Издательство:
Азбука
ISBN:
Возрастное ограничение:
16+
Год издания:
2018
Количество страниц:
384
Формат:
115x180 мм
Вес:
0.19 кг

Ольга Прудченко

5
Перед нами бюджетный вариант книги о приключениях Шерлока Холмса в мягком переплете. Хороший шрифт и достаточно крепкая проклейка страниц, после прочтения книга не разваливается. В сборник вошло более десяти рассказов о великом сыщике. Каждый из рассказов включает в себя основную историю и изюминку расследования. Рассказы большей частью не связаны между собой.

Александр Довгань

5
Образ Холмса неразрывно связан с Ливановым для нашего поколения и как же я этому рад)) ведь читая рассказы у меня перед глазами столь мощный образ который нарочно не придумаешь. Обожаю собаку Баскервилей так как совмещены мистические мотивы с детективными да ещё и легким хоррором да ещё и многослойный сюжет)) Тут Дойль постарался на славу. Однозначно советую иметь дома этот сборник

Jack Jones Jones

5
А.К.Дойл автор рассказов о самом знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Его произведения пользуются большой популярностью во всем мире. Вроде все похожи друг на друга, но в то же время такие разные и всегда есть чем удивить даже самого искушенного читателя.

Иван Конев

5
Третья из "записных книжек Ватсона", состоит из тринадцати рассказов и являет собой живую истину – "глас народа – голос божий". За предыдущее время герой так надоел своему создателю, что тот решился его убить. Вы ведь в курсе, что "Последнее дело Холмса" это не ловкий авторский трюк, чтобы мистифицировать и подогреть интерес, а именно последнее дело Холмса. Конан Дойл топил своего Великого Детектива на полном серьезе. Но, популярность рассказов была так велика, а требования от общественности "оживить" сыщика так настойчивы и громки, что в конце-концов сэр Артур уступил. И так появилось – "Возвращение Холмса". Которое не безупречно, будем честны, но произошло, тем не менее, достойно. Нам на радость. Представьте, что все бы и ограничилось только двумя первыми сборниками – ну, тоска, же. Мы бы не увидели "Пляшущих человечков", не узнали кто такой Милвертон, а также что за тайну скрывают в себе бюстики Наполеона. Да и полковник Морран оставался на свободе и безнаказанным. Куда такое годится-то? Нет, сэр Артур, вы были не правы.

Максим Перелыгин

Что может быть лучше старого Шерлока Хомса и доктора Ватсона? если это только новое оформление. Издательство "Азбука" как всегда в своем репертуаре. Новая книга про старые истории получилась эффектной. Шрифт не мелкий, листы белоснежные. Ну а сам сборник просто невероятный, любимые истории вновь оживают в моей голове.

Авторизуйтесь, чтобы получить скидку