Каталог
Все приключения Шерлока Холмса
Дойл А.К.
Все приключения Шерлока Холмса
Меню
Купить
Каталог

Все приключения Шерлока Холмса

Все приключения Шерлока Холмса Дойл А.К.
Читать отрывок

Все приключения Шерлока Холмса

Издательство
Издательство «АСТ»
ISBN
978-5-17-087119-3
Дата последнего поступления
Страниц
1120
Формат
255x197 мм
Переплет
В твердом переплете
Возрастное ограничение
12+
В наличии
1178 р.
Мы принимаем бонусы Сбербанк «Спасибо»
Купить
Бесплатная доставка
от 999 р.
Гарантия обмена
и возврата
Скидки до -22%
на оптовые заказы
Низкие цены
от издательств
Добавьте книгу в вашу библиотеку
и мы сообщим вам о ее появлении

Добавить в библиотеку
Создать новую полку
Добавить книгу в мою библиотеку
В библиотеке вы сможете откладывать и хранить понравившиеся на сайте книги. Для удобного поиска создавайте полки и распределяйте книги по жанрам, интересам и настроению.
Чтобы добавить книгу в библиотеку, создайте полку
Создать полку
Вы создали отличную полку!
Добавить книгу на полку
Книга добавлена на полку!
Начислим 0 бонусов
за покупку!
Бонусы начисляются за активность и покупки. 10 бонусов = 1 рубль.
Бонусы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.

Подробнее про бонусы
Передадим в доставку: 3 декабря
Описание
Отзывы: 2

Аннотация

Содерж.: Этюд в багровых тонах. Знак четырех. Приключения Шерлока Холмса. Записки о Шерлоке Холмсе. Возвращение Шерлока Холмса. Его прощальный поклон. Архив Шерлока Холмса. Собака Баскервилей. Долина Страха / Артур Конан Дойл. Произведения, на которых мы выросли, — и произведения, совершенно нам незнакомые. Все, что написал о великом сыщике с Бейкер-стрит сам сэр Артур Конан Дойл — от классических повестей до небольших рассказов. Но помимо произведений, принадлежащих перу Конан Дойла, в книгу вошли также рассказы о случаях из практики Холмса, о которых доктор Уотсон только упоминал. Эти рассказы «отец-создатель» лучшего из сыщиков собирался, но не успел написать, — и дописывали их его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер английского детектива Джон Диксон Карр…
Об авторе
Дойл Артур Конан
Сэр Артур Конан Дойл, чье имя прочно связано с одним из главных детективов всех времен и народов, появился на свет в 1859 году в Эдинбурге. Его мать была удивительной рассказчицей и с детства привила сыну любовь к литературе. В возрасте 9 лет юный Артур был отправлен в иезуитский колледж. Годы, проведенные в колледже, писатель запомнил на всю жизнь. Именно оттуда он вынес ненависть к религиозным и классовым предрассудкам.
Подробнее об авторе
Отзывы (2)
Чтобы написать комментарий или оценить книгу, авторизуйтесь
Оплачивайте баллами свои покупки
По новизне
По популярности
21 октября 2016
5

Достоинства

Великая история на века!

Общее впечатление от книги

Обожаю серию таких вот толстых больших книг, которые объединяют всю серию. А эта книга просто потрясающая! Все в ней прекрасно!

Поделиться
08 июля 2016
5

Общее впечатление от книги

Что касается Конан Дойля и уж тем более Шерлока Холмса, то тут комментарии излишни, всем всё давно известно: мастер дедуктивного анализа рождённый на свет мастером английского слова. Так что лучше поговорить о данном издании. Книга поражает своими исполинскими габаритами, но несмотря на это фолиант выполнен очень добротно и с любовью. Обложка яркая и на первый взгляд практичная (надеюсь позолота букв на корешке и верхней крышке коробки со временем не сотрётся). Текст напечатан чётко на белой, приятной на ощупь бумаге и не смотря на то, что он разделён на два столбца очень хорош для визуального восприятия (к двум столбцам очень быстро привыкаешь). Узор разделителя столбцов для каждой повести и серии рассказов свой, особый и неповторимый. Иллюстраций книга не содержит, да они на мой взгляд и не нужны, ибо образ Василия Ливаного сам собою встаёт из подсознания и воспринимать Холмса в каком нибудь другом облике, пусть даже и на картинке, лично я не могу. Итак, с внешним видом разобрались, теперь перейдём к содержанию и переводам оного в данном издании. Не знаю как прочие, но я являюсь поклонником советской школы художественного перевода и в связи с этим аспектом, за эталон принимаю собрание сочинений Конан Дойля в 8 томах 1966 года издания. В настоящем издании сохранено, к сожалению, порядка шестидесяти процентов тех "эталонных" переводов, которыми зачитывалось не одно поколение. Хотя и это процентное содержание не совсем плохо и заставляет полюбить данное издание, ведь могло быть и хуже, учитывая любовь издательства "ЭКСМО" к современным переводам (а как мы знаем именно оно с 2012 года является владельцем издательства "АСТ" выпустившим эту книгу в свет). Так из числа повестей только "Этюд в багровых тонах" сменил перевод Тренёва на Доронину остальных же не тронули. Что касаемо сборников рассказов, то тут всё сложнее, так например в сборнике "Приключения Шерлока Холмса" только в одном рассказе "Тайна Боскомбской долины" перевод Бессараба был заменён всё на ту же Доронину, а вот в "Записки о Шерлоке Холмсе" заменены больше половины (шесть из одиннадцати), но самое забавное в том, что первый рассказ из сборника под названием "Серебряный" приведён в переводе Ю. Жукова (как и в собрании 66-го года), а вот для рассказов "Постоянный пациент" и "Морской договор" следующих следом перевод Жукова заменён на перевод Г. Весниной. С чем связанно такое странное решение издателей для меня остаётся тайной за семью печатями, может быть по деньгам не договорились с наследниками (других вразумительных предположений на этот счёт лично у меня нет)? Ну да ладно, в принципе приведённые переводы настроения повествования не сильно испортили. В завершении к выше сказанному, вес изданию, как в прямом, так и в переносном смысле, добавляет приятный бонус в виде сборника рассказов "Неизвестные приключения Шерлока Холмса", написанный сыном гения Адрианом Конан Дойлем и Джоном Диксоном Карром английским детективным писателем. Переводы рассказов входящих в этот сборник эксклюзивно принадлежат издательству "ЭКСМО" и естественно они отсутствуют в собрании 66-го года.

Поделиться
Отзыв о товаре
Общее впечатление
Качество печати
Качество иллюстраций
Отправить отзыв
Отзывы публикуются
после проверки модератором
Оценить товар
Общее впечатление
Качество печати
Качество иллюстраций
Оценить
Заказать звонок
Напишите ваш номер и мы вам перезвоним в течение 5 минут
Заказать звонок
Спасибо! Ожидайте звонка
Привет! Входим, не стесняемся :)
Уже зарегистрированы?
Просто введите свои данные, и магия произойдёт
Ещё не с нами?
Для сайта book24.ru подходят пароли от интернет-магазинов Эксмо, АСТ, Дрофа
Зарегистрироваться
Спасибо! Ожидайте звонка
Сообщение успешно отправлено.
Мы ответим вам в ближайшее
время
Все виды оплаты
Оплата бонусами Сбербанк-Спасибо
Наличными при получении
Банковской картой
Электронными деньгами
Со счёта мобильного
Через терминал оплаты
Банковской квитанцией
Подробнее
Спасибо за подписку!
Мы принимаем и начисляем бонусы Сбербанка «Спасибо»!

Вы участник бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»? Тогда используйте Вашу карту Сбербанка при оплате покупок в интернет-магазине Book24.ru. Вы можете накапливать бонусы или расплачиваться ими!

Оплачивайте бонусами до 50% от стоимости заказа
5% начислим на бонусный счет Сбербанк «Спасибо»
Сумма оплаты по карте должна составлять не менее 100 рублей. 1 бонус СПАСИБО=1 рублю.
Все приключения Шерлока Холмса
Купить
Закрыть
Все приключения Шерлока Холмса

Фотографии страниц от издательства и пользователей (0)

Переплет: твердый (7БЦ)
Страницы: 1120
Формат книги: 255x197 мм
Вес книги: 1.88 кг
Все приключения Шерлока Холмса
Купить
Закрыть
А у нас бывают скидки до 70 %!
Подпишитесь и будьте в курсе!
Отправить!
10%
Получить
скидку