Азимов Айзек: Вторая Академия

Тритий и завершающий роман основной трилогии цикла романов Академия. На этот раз книга является прямым продолжением и мул продолжается активно участвовать в истории Пожалуй это самый цельный роман из трилогии Наконец-то появляется вторая академия со своей важной ролью и помогают первой, но не все так просто Две академии, два пути физика и психология. Каждая добилась успеха в своем направлении, но для сохранение плана одним приходится отступить и уйти в тень "... Не все должно должно быть правдой, но все должно быть правдиво" Цитата, которая заставляет задумываться

"Вторая академия" - третий роман, опубликованный американским писателем Айзеком Азимовым из серии "Основание", и пятый во вселенской хронологии. Любителям классической научной фантастики очень рекомендую всю эту серию. Но даже если вам неинтересно читать всю серию, Азимов включает в качестве пролога синопсис первых двух книг, так что эту книгу можно читать как отдельный роман. Это, наверное, мой любимый из трех, поэтому я определенно рекомендую прочитать его.

Сначала Академики погнали Мула, потом Мул погнал Академиков, а потом… потом пришел лесник (то есть Вторая Академия) и погнала всех! Завершающий том классической трилогии (как-никак признанный "лучшей для всех времен и народов) снова состоит из двух повестей (которые упорно именуют романами), но в этот раз действие более-менее плавно перетекает из "Поиск ведет Мул" в "Поиск ведет Академия". В первой части, стремясь привести план на изначальные рельсы, а для того надо устранить Мула, Вторая Академия ведет ловлю на живца, для чего ей приходится выйти из тени. Во второй части, пытаясь снова уйти на дно, вторые Академики подчищают хвосты. Готовьтесь снова к внезапным "открытиям" к финалу.

Когда на просторах галактики появился непобедимый Мул и стал строить собственную империю, оказалось, что против него, как против лома, у Первой Академии, строго придерживающейся плана Сэлдона, нет никаких шансов. Более того, начало следующего этапа, который обычно ознаменовывался речь-записью от отца-основателя, пошло прахом и вселило в сердца обитателей Терминуса панику и сомнения. То, что описывал Селдон и то что происходило в галактике в действительности, в отличии от прошлых этапов, разнилось в принципе. Единственная надежда – на некую Вторую Академию. Про которую мало что известно, кроме того что она на другом краю звезд. Но, тем не менее экспедицию на ее поиск отряжают, ибо больше надеяться не на что.

Жаль, конечно, но почему-то наш издатель выбрал самое нелепое из возможных обозначений для этого цикла… "Академия". Полнее всего смысл замысла Азимова отражает (иронично, не так ли?) наименее распространенный вариант перевода – "Фонд". Фонд – это анонимная, как правило, организация для управления активами. Особенно ясно это становится, когда автор по ходу сюжета раскрывает еще одну тайну – наличие второй группы управления перезагрузкой Галактической Империи. Они где-то там – "на другом краю звезд". И они полностью анонимны ("Фонд!" А в данном переводе "Вторая Академия"; при чем тут "учебные заведения"!?). Для купирования последствий, которые причинил "Плану Сэлдона" не предусмотренный в них Мул, некоторым Оракулам придется явить себя "миру".