Шарбонно-Лассе Луи: Вульнерарий Христа. Мистическая книга ран Христовых. Том III. Части I-VIII. Приложения

Внимание! Уникальная переводная работа с французского языка.

Книга сопровождаемая 359 фигурами, гравированными автором на дереве, 32-мя картинками.

С книгой можете ознакомиться у нас на сайте, скачав часть книги в формате pdf

Перевод с французского Владимира Ткаченко-Гильдебрандта (Прандау).

Таково название третьего тома произведений выдающегося французского исследователя Луи Шарбонно-Лассэ — христианского символиста, археолога, историка, краеведа, геральдиста, сигиллографа и нумизмата (два первых тома под названием «Бестиарий Христа» уже увидели свет в нашем издательстве в 2017 и 2018 гг.).

Судьба «Мистической Книги Ран Христовых» (или «Вульнерария Христа») сама по себе удивительна и загадочна: книга уже была готова к публикации, но таинственным образом исчезла несколько лет спустя после смерти автора. Однако благодаря упорным усилиям современных французских ученых, несколько лет трудившихся в архивах Луи Шарбонно-Лассэ, ее удалось воссоздать практически в первоначальном виде.

Книга представляет собой логическое продолжение «Бестиария Христа», хотя ее основная тема заключается в раскрытии и интерпретации Signaculum Domini — первоначальной печати пяти ран Иисуса Христа и источника всей последующей христианской иконографии Запада и Востока. На страницах произведения автор особо уделяет внимание истории и становлению культа Сердца Иисуса, связанного с боковой раной Спасителя, нанесенной Святым Копьем сотником Лонгином уже после его крестной смерти.

Первое издание «Вульнерария Христа» на русском языке предваряет статья переводчика Владимира Ткаченко-Гильдебрандта о неизвестных фактах жизни и исследовательской деятельности Луи Шарбонно-Лассэ, а также о средневековых мистико-герметических сообществах Франции: Внутренней Звезде и Братстве Рыцарей Божественного Параклета, связанных с тамплиерской традицией, в архивах которых автор почерпнул многие из своих сведений.

На русском языке книга выходит впервые и предназначена как для лиц, интересующихся средневековой христианской мистикой и эзотерикой, так и для искусствоведов-медиевистов и студентов искусствоведческих факультетов ВУЗов.