Олкотт Луиза Мэй: Взрослая жизнь. Цикл Все истории о маленьких женщинах. Книга 4
Купили 133 раза
Купить в партнерских магазинах
О товаре
После оглушительного успеха «Маленьких женщин» Олкотт не могла не продолжить свой рассказ о семействе Марч, распутывая судьбы любимых героев, подобно клубку разноцветных нитей. Так, вскоре на свет появились «Юные жены», а за ними — «Маленькие мужчины». Наконец, в 1886 году Олкотт закончила последний роман тетралогии, в котором бывшие «маленькие мужчины», воспитанники пансионата в Пламфилде, который открыла вместе со своим мужем миссис Джо Марч, становятся студентами, влюбляются, попадают в неприятности и, преодолев множество опасных приключений, трудностей и соблазнов, выходят в свободное плавание по великому океану взрослой жизни.
В настоящем издании представлен новый перевод романа, отражающий все особенности и своеобразие оригинального текста.
Характеристики
- Автор:
- Луиза Мэй Олкотт
- Издательство:
- Азбука
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2022
- Количество страниц:
- 384
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Бумага:
- газетная
- Формат:
- 110x180 мм
- Вес:
- 0.19 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Татьяна Власова
Данная четвертая книга ничуть не уступает первым трем. Было очень интересно узнать, чем закончилась история семейства Марч. Было волнительно читать о, казалось бы, простом человеческом счастье, выращенном Джо, ее мужем и другими членами семьи. Без грустинки не обошлось конечно, но все равно всё закончилось неплохо. Прочитала с огромным удовольствием и всем любителям сентиментальных романов советую!
Наталия Беляева
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Прочитала всю тетралогию. Роман очень понравился. Конечно, последняя книга мне показалась не такой интересной как предыдущие.
Первые три книги читала в переводе М.Ю. Батищевой, и он мне нравится больше. Желтая обложка, издательство "АСТ".
Четвертую книгу, к сожалению, не нашла. Пришлось купить эту...от перевода не в восторге. Хоть и пишут на обложке книги, что он максимально соответствует оригинальному тексту.
Когда привыкла к именам Дэн/Дэнни, Нэн, Стаффи...а тут вдруг Дан, Нан, Тюфяк... Читая, про себя исправляла.
Маша Полевская
Любопытно было почитать, хотя вряд ли буду перечитывать, для меня это не та книга. Слишком давние времена, слишком всё иное и чужое, что ли. Но вот именно на раз понять, узнать такое - очень интересно. Вся серия, все книги такого же плана, перевод в едином стиле, что очень радует - он качественный и красивый.
Марьяна Градова
Купила весь цикл книг, написанных автором, и про маленьких женщин, и про мужчин, но первая книга мне очень тяжело шла, совершенно не вызывая интереса, а у меня вот нет привычки бросать начатое. И было досадно, что меня книга никак не затянет. Взяла сразу перескочив несколько произведений эту книгу и - о чудо, пошло. Читается легко, стиль и слог особенный, переводчику заслеженные аплодисменты и похвалы, что сохранил авторский стиль тех лет, особые словечки и манеру общения передал точно.
Елена Джирикова
Прикольный образчик литературы того времени. Мне не столько стал интересен сюжет, сколько стиль авторский, необычное чтение получилось. Такие книги редко читаешь, потому что они сами - редкость. Слог местами забавен и кажется скучноватым, как-то даже излишне "причёсанный" такой. Но привыкаешь и получаешь удовольствие. Литература - это всегда разнообразие и многоликость форм.