Японские народные сказки
Купили 50 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
Собрание японских сказок и легенд в одной книге. Это повествования о различных чудесах — добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных и всегда поражающих своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. В них читатель, большой и маленький, познакомится с проказливыми лешими — тэнгу и водяными — каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, коварными оборотнями — лисами и барсуками, весельчаком и балагуром Хикоити.
Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены известнейшим филологом-японистом В.Н. Марковой, чьи переводы удостоены награды в самой Стране Восходящего Солнца.
Книга содержит вступительную статью, подробные комментарии.
Характеристики
- Издательство:
- Эксмо
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Год издания:
- 2024
- Количество страниц:
- 688
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 135x210 мм
- Вес:
- 0.63 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Екатерина Бажанова
Мощное издание не только для японистов, но и для тех, кто интересуется Востоком и любит прекрасный слог старины. По аналогии со сказками Шахерезады, здесь в первой части мы знакомимся с историями на протяжении десяти ночей. Но, в отличие от Ближнего Востока, сказки не сцепляются между собой в гирлянды, а являются самодостаточными явлениями. Животные, природа, волшебство, люди-оборотни — здесь очень много персонажей и событий, а в конце каждого произведения народного творчества вас ждёт что-то особенное.