Пауэрс Ричард: Замешательство

Бесспорно, Ричард Пауэрс - выдающийся писатель. Он описывает мир природы так красиво, что мне хочется посетить описанные им места и присоединиться к его героям в палатке в Смоки-Маунтинс, и - как и в романе The Overstory - он убедительно доказывает, что наш мир в опасности и требует немедленного вмешательства, пока мы не потеряли красоту и смысл, о которых даже не подозреваем, что они вокруг нас. Его изображение вдовца, воспитывающего маленького мальчика, который "находится в спектре", столь же проницательно и разрушительно. [Небольшое замечание: я читала много рецензентов, которые не согласны с родительскими решениями Тео, в частности с его нежеланием принимать лекарства для своего 8-летнего сына. Как клинический психолог, много лет работавший с детьми и семьями, я сопереживаю и понимаю его трудности и решения и нисколько не виню его.

Отсылки к «Цветам для Элджернона» в книге не только очевидны, но и подчеркнуты: истории об использовании технологий, принципы работы коих не понятны - тут лишь часть многослойного повествования. Многие ли сегодня захотят прочитать эту книгу? Не знаю! Но мне каждая из историй, рассказанных автором, показалась не только ужасающей, но и красивой. Хоть даже если и пробираешься через них, как через куст ежевики.

Не понимаю как оценить книгу. Совершенный аналог "Цветов для Элджернона", но в других вариациях. У нас есть отец и сын, жена погибла. Оба героя страдают, и ещё это усугубляется аутизмом ребёнка, связанным с проблемами общения и выражения эмоций. Отец очень боится, что сына заберут, разрывается между ним и работой. И всю книгу мы будем наблюдать за их жизнью, как они пытаются решить проблему общения новыми научными методами. Да ещё ко всем "пряникам" мальчик помешан на проблемах экологии. Тягостная книга, с болезненной темой. Маленький ребёнок, который страдает, отец, который тоже страдает. Да ещё и деградация общества, скатывающегося в тоталитаризм. Автор подводит читателя к мысли, что люди равнодушные тупые эгоисты. Но не это минусище книги, а то, что неужели нельзя было как-то по другому вывернуть сюжет Киза?

Замечательное произведение с необычной атмосферой. Мы следим за отцом-ученым и его необычным сыном, у которого, несмотря на проблемы с поведением свой, искренний взгляд на мир. Что примечательно – обоих отличает кристальная честность, перед собой и друг другом. И почти все время, пусть и незримо, присутствует образ умершей матери мальчика. К героям привязываешься, как только вместе с ними выбираешься из привычного кокона в реальный (хочется написать «жестокий и неприветливый», но на самом деле это не так) мир, сразу же настораживаешься. Не навредят ли все эти научные эксперименты тем особенным отношениям, которые создались между родителем и ребенком? Героям веришь, героям прощаешь их недостатки. Финал меня немного удивил, но это не значит, что он плохой.

"Замешательство" вписывается в очень специфический нишевый жанр, умная литературная фантастика с некоторой, но доступной философией. Интеллектуально, и эмоционально увлекательно. Одним из наиболее поразительно эффектных аспектов этого романа является диалог между отцом и сыном, искренний и убедительно реалистичный. Настоятельно рекомендую.