Гань Бао: Записки о поисках духов

«Записки о поисках духов» — выдающийся памятник средневековой китайской литературы эпохи Восточной Цзинь (IV в. н.э.). Созданный придворным историком Гань Бао, он представляет собой богатейшую антологию рассказов о сверхъестественном, в которых причудливо сплетаются народные верования, мистические практики и этико-религиозные представления раннесредневекового Китая. Через описания необычных происшествий, чудесных явлений и встреч с духами автор исследует переделы человеческого опыта, попутно документируя этнографические детали эпохи, в частности характерный для нее духовный синкретизм, объединивший даосскую космологию, буддийские идеи о перерождении и конфуцианскую этику.

«Записки...» стали первым произведением, органично сочетавшим историографическую точность с поэтической образностью: сохраняя лаконизм хроники, повествование насыщено аллегориями, этическими коллизиями и философскими размышлениями о добре и зле. Книга Гань Бао остается ценнейшим источником по истории китайской мифологии, а ее поэтика во многом предвосхитила жанр чжигуай («записи о необычайном»), явившийся краеугольным камнем классической китайской прозы.