Гейман Нил: Зеленый рыцарь

Сборник удачный, тема сама по себе интересная, но и рассказы собраны отличные, читала еще в прошлом году, и помню некоторые до сих пор)) пока он у меня на 2-ом месте после сборника Страшные сказки, там вообще шикарные мрачные рассказы, здесь же более волшебные. Люблю эту серию, собираю года два, если бы еще перевыпустили ранние книги, было бы супер!

Довольно странный и претенциозный перевод заглавия, вносящий путаницу с одноименным романом Айрис Мердок и легендой о рыцаре Гавейне, с которыми не имеет ничего общего, - - в оригинале это Зеленый человек, сказочное существо, мифический житель леса (The Green Man: Tales From The Mythic Forest). Неплохой сборник атмосферных рассказов в серии магического реализма о зеленых жителях леса: фейри, ведьмах, подменышах. Большинство рассказов в прозе, но несколько, в том числе от Нила Геймана - в стихотворной форме и довольно удачном переводе. Обложка твердая, украшена золотым тиснением.

Я данную книгу покупала с целью лучше познакомиться с творчеством некоторых авторов, и о приобретении не пожалела. Во-первых, очень понравилось оформление, обложка выполнена интересно. Что касается произведений, то хочу сказать, что большая часть из них мрачны и имеют какой-то смысл, а одно из них я даже привела в качестве одного из аргументов в сочинении). Не соглашусь с тем, что книга написана для детей, поскольку многие взрослые так же ценят атмосферу, которой наполнены рассказы.

Замечательный сборник. Рассказы абсолютно разные, но необыкновенно интересные. Начиная новый, окунаешься в него с головой. Есть несколько стихотворений, но они небольшие.