Фаулз Джон Роберт: Женщина французского лейтенанта

Первое знакомство с Джоном Фаулзом оказалось весьма впечатляющим. Понравился стиль автора, его способность удерживать внимание читателя на протяжении всей книги. Порадовал хороший перевод. Что касается сюжета, то это не столько роман о любовных отношениях главного героя, сколько размышления об уходящей эпохе, целом поколении, со всеми его ценностями и пороками. Роман многослойный и каждый читатель увидит в нем намного больше, чем лежит на поверхности.

Захватывающий и полный неожиданных поворотов сюжет, в котором автор мастерски переплетает любовную историю с психологическим детективом, не может оставить читателя равнодушным. В романе "Женщина французского лейтенанта" автор, используя художественный прием, в котором главный герой превращается в рассказчика, рассказывает о своей жизни. История любви, которая началась в студенческие годы и продолжилась в течение всей жизни, любви, которой не суждено было сбыться. Роман, несомненно, является одним из лучших произведений Фаулза. Книга, которую можно читать и перечитывать, находя в ней новые грани писателя.

"Любовница французского лейтенанта" пока единственный роман прочитанный мной у Фаулза. Главный герой Чарльз помолвлен с Эрнестиной, девушкой подходящей ему по социальному классу, встречает Сару, осуждаемую обществом, падшую женщину. Она привлекает его, и то что он испытывает никак не вяжется с его устойчивыми консервативными взглядами. Роман о Викторианской эпохе, где Чарльз воплощение этой эпохи, которой присущи чувство долга, мораль и приличия. Сара же наоборот как будто из другого времени, она независима, беспринципна, умна. Она вызвала у меня противоречивые чувства, она будто бы играла чувствами Чарльза. В романе Сара как символ эмансипации женщин, который так противоречит патриархальным порядкам той эпохи. Чувства к Саре заставили Чальза сделать сложный выбор, который повлиял на всю его жизнь, выбор, который разрушил его мировоззрение, выбор, который ознаменовал закат Викторианской эпохи. В книге множество отсылок к мифам, античной литературе. В начале каждой главы располагаются эпиграфы различных авторов, содержание которых отражает мысль, изложенную в главе. В конце романа Фаулз использовал элементы магического реализма. Автор даёт возможность нам сделать выбор, в пользу одной из представленных версий развития событий. Роман показался мне сложным из за изобилия отсылок и отступлений автора, но в тоже время интересным, заставляет задуматься как меняются эпохи, нравы, жизни людей, действительно ли у нас есть выбор...

Я люблю экспериментальную литературу. В "Любовнице французского лейтенанта" Фаулз смело движется во многих направлениях одновременно (прыгает вперед и назад во времени, встает на пути главного героя Чарльза) и умудряется контролировать все это с острой элегантностью, от которой захватывает дух. Он (не) создает роман викторианского периода, а затем деконструирует, препарирует и пародирует его. Он привносит в него элементы дарвиновской и марксистской мысли (два революционера, которые жили в этот период, но никогда не появлялись в работах Бронте, Харди, Гаскелла, Диккенса или Троллопа. Поступая так, он ниспровергает и эпоху, и роман. "Любовница французского лейтенанта" - гениальное произведение, книга, которая дразнила и бросала мне вызов почти на каждой странице, когда я ее читала.

На первый взгляд кажется, что основная сюжетная линия строится вокруг любовных взаимоотношений и сопутствующих этому обстоятельств. Однако, Фаулз более изощрен и данное его произведение не первое из числа тех, где автор экспериментирует над сознанием читателя, постоянно меняя "регистр" происходящего на страницах книги, выступая не только в роли автора, но и примеряя на себя маску демиурга. Лично у меня осталось ощущение, что я, прочитав эту книгу, получила некий духовный опыт, а вот насколько он существенен и важен покажет время. Отдельно отмечу богатство и величие языка Фаулза, который умеет выразить тончайшие нюансы и изгибы эмоций предельно точно и изумительно красиво