Сэлинджер Джером Дэвид: Над пропастью во ржи

Совершенно не поняла эту книгу. Кто-то говорит, что с первого раза понять её сложно, но читать эту книгу второй раз, а тем более третий желания нет совсем. Да и впервые открыла я её исключительно из любопытства - американская классика. Но классика какая-то непонятная. Странный герой в окружении еще более странных людей, принимает странные решения и делает странные выводы. Примерно такую аннотацию я могу дать этой книге.

"Над пропастью во ржи" - произведение, оставившее мне весьма неоднозначные впечатления. Я понимаю некоторые переживания главного героя, но в то же время - они не близки мне настолько, чтобы ассоциировать их со своим мироощущением. Вероятно, разница в менталитетах, потому что вряд ли я соглашусь в тем, что проблемы взросления и принятия "взрослого мира" у всех подростков одинаковые. Конечно же, место взросления откладывает свой определенный отпечаток, и для меня этот отпечаток Холдена отказался тем, что мешает принять его как "моего" человека. А без такого принятия, наверное, впечатления от этого произведения далеко не полные.

на самом деле книгу я не понял. на протяжение прочтения всего романа у меня было странное ощущение, будто здесь есть какой-то подтекст, который я просто не понимаю. в то время как моя мама записала эту книгу в свою самую любимую. она сказала, что он будто бы ее друг и описывает её жизнь. странно в общем, но все равно почитайте

Одна из моих самых любимых книг. Здесь славная атмосфера, достоверный психологизм, непринуждённость в повествовании. Многие говорят, что данная повесть депрессивная и унылая, а мне наоборот от неё хорошо - будто бы вместе Холденом Колфилдом я решил, что мир подождёт и наслаждался чтением взахлёб. Радует качество издания - переплёт твёрдый, перевод Риты Райт-Ковалёвой, берите только в этом переводе, иначе вы будете сожалеть и недоумевать, ибо уровень переводчика тоже играет огромную роль.

В первую очередь хочу отметить, что вся серия "Коллекция классики. Сэлинджер" мне нравится. Дизайн, верстка, да и в целом все исполнение - все очень круто, на мой взгляд. Такие книги хочется иметь у себя на полках. Что же касается произведения «Над пропастью во ржи» - скажу прямо, я его поклонником не стал, хотя, признаюсь, очень надеялся на то, что оно мне хотя бы понравится. Но прошло оно через меня тихо и ровно, не оставив каких-либо колебаний на моих внутренних струнах, не заставило о чем-то крепко задуматься. Разочарование? Нет, я бы так не сказал. Возможно, к нему нужно будет вернуться позже. Или же время для него применительно ко мне лично безвозвратно ушло. Но пока что результат такой.