Энтони, Бенедикт, Колин, Дафна, Элоиза, Франческа и Гиацинта – если вы знаете, кого так зовут, вы либо в родстве с Бриджертонами, либо раз в год попадаете под романтические чары Netflix.
Автор этих строк настолько вдохновилась первым сезоном сериала, что скупила книги о всех детях вдовствующей виконтессы Бриджертон, посмотрела множество видео с regency core эстетикой и принялась за второй сезон.
Теперь, когда и он отсмотрен, пришло время сравнить его с книжным оригиналом, книгой «Виконт, который любил меня».
Осторожно, в статье могут содержаться спойлеры.
Шарма vs Шеффилд
Ни для кого не секрет, что «Бриджертоны» от Netflix исповедуют мультикультурализм. Так книжная Кейт Шеффилд стала Кейт Шарма и получила индийские колониальные корни. В этом нет ничего плохого, напротив, в сериале этот момент достаточно интересно раскрыли. Но в книгах этого нет и, соответственно, у Кейт несколько другие мотивы и размышления.
Больше Пенелопы
Пенелопа Фезерингтон должна быть (и будет!) главной героиней другого сезона, основанного на книге «Где властвует любовь». В ней же должна была раскрыться ее самая главная тайна. Второй сезон же раскрыл все карты этой обаятельной и опасной особы. Правильное ли решение приняли сценаристы? Не нам судить, но в книгах было не так.
Волевая Эдвина
В сериале у нового «бриллианта сезона» достаточно сильная сюжетная линия, ее чувствам, мотивам и переживаниям уделено куда больше внимания, нежели в книге. В романе-исходнике Эдвина скорее статистка, нежели полноправный герой повествования. Надеемся, сценаристы все же сведут ее с принцем в будущем сезоне (:
А где эпилог?
В книге присутствует очаровательный флешфорвад – сцена через много лет после свадьбы Энтони и Кейт. В сериале от нее отказались, возможно, посчитав избыточной и не вписывающейся в тон сериала.
Кто следующий?
Фанаты уже строят теории о том, кого будут «женить» в следующем сезоне. Большинство склоняется к тому, что главными героями станут Пенелопа и Колин, но по книжной хронологии следующим должен быть Бенедикт Бриджертон. С нетерпением ждем новостей и анонсов, чтобы поделиться с вами свежими новостями, как леди Уислдаун.
А если вы хотите узнать о хронологии цикла, загляните вот в этот материал: В каком порядке читать цикл «Бриджертоны». Или, если книжная романтика вам не близка, обратите внимание на другие выпуски рубрики «Сравним», о «Кэрри» Стивена Кинга или «Крестном отце» Марио Пьюзо.
