Ежегодно 1 июня отмечается прекрасный праздник – Международный день защиты детей. И это отличный повод поделиться с вами списком 20 лучших книг, на которых выросло уже не одно поколение читателей во всем мире. Умные, добрые, веселые, озорные, поучительные – все они написаны авторами из разных стран, на разных языках, в разное время, но на протяжении многих лет каждая из них входит в список тех самых книг, которые обязательно нужно прочитать в детстве и непременно потом перечитать вместе с детьми и внуками.
Самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и "человечная" сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу.
"Все мы родом из детства", - напоминает великий француз и знакомит нас с самым загадочным и трогательным героем мировой литературы.
В сборник вошли две книги историй про веселого, никогда не унывающего медвежонка и его друзей: мальчика Кристофера Робина, поросенка Пятачка, Кролика, ослика Иа-Иа и многих других: «Винни-Пух» и «Дом на Пуховой Опушке». Придумал их замечательный английский писатель Алан Милн, а иллюстрации нарисовал знаменитый художник Эрнест Хауард Шепард. На русском языке истории рассказал поэт и переводчик Борис Заходер.
«Хроники Нарнии» — всемирно известный цикл К.С. Льюиса о волшебной стране, в которой всегда побеждает добро — даже тогда, когда кажется, что чудесный мир может погибнуть навсегда.
В этой книге собраны все семь повестей цикла, рассказывающих о возникновении чудесной страны, о её создателе — могучем льве Аслане и о приключениях в Нарнии ребят из обыкновенной семьи. «Хроники Нарнии» с удовольствием читают люди всех возрастов, но первое знакомство с волшебным миром должно состояться в детстве, когда особенно сильны свежесть восприятия и вера в чудеса.
Популярность цикла в мире очень высока. Общий тираж превысил 100 миллионов экземпляров на 47 языках. Повесть «Лев, колдунья и платяной шкаф» включена в список «100 великих романов на английском языке» (по версии журнала «Тайм»), а «Последняя битва» удостоена медали Карнеги — самой престижной британской награды за детскую книгу.
Книги неоднократно экранизировались. Первый 10-серийный телесериал появился в 1967 году, а четвертый, наиболее известный, был показан на телеканале ВВС в 1989—1990. Он охватывал события первых четырех повестей. Во второй половине 1990-х сериал смонтировали в три фильма и выпустили на DVD.
Недавно медиагигант Netflix объявил о начале работы над выпуском сериалов и полнометражных фильмов на основе всех семи книг цикла «Хроники Нарнии».
Благодаря великолепному оформлению с частичным лаком и тиснением золотой фольгой книга станет прекрасным подарком и займёт достойное место в домашней библиотеке.
Всемирно известная повесть-сказка классика английской литературы об удивительных приключениях хоббита Бильбо. Именно с нее маленькие читатели начинают знакомство с волшебным Среднеземьем. Гномы, эльфы, драконы, волшебники, добрая магия, удивительная простота и мудрость - все это оживает в сказке Толкина, пересказанной для детей младшего возраста Леонидом Яхниным и проиллюстрированной Ольгой Ионайтис.
Сказка Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в Стране Чудес» — одно из самых загадочных произведений в мировой литературе. Понять, что скрывается за ребусами, необычными диалогами и образами, довольно трудно. Именно поэтому многие художники бросали вызов таинственной сказке и смело рисовали яркие причудливые сюжеты.
Этому примеру последовал и художник Крис Ридделл. Известный британский иллюстратор, он работал с такими писателями, как Нил Гейман, Пол Стюарт, Ричард Платт, и другими. Вдохновившись гениальностью замысла, Крис Ридделл шаг за шагом создавал волшебные иллюстрации к сказке про Алису. Герои его рисунков буквально оживают на страницах этой книги и освежают ее. Смелая, яркая, эмоциональная — это все про книгу «Приключения Алисы в Стране Чудес» с иллюстрациями Криса Ридделла.
Перевод Н. М. Демуровой.
Для среднего школьного возраста.
Знаменитый датский сказочник Ганс Христиан Андерсен написал столько сказок! Самые лучшие и известные из них вошли в эту книгу. На её страницах поселились любимые детьми персонажи: Снежная Королева, Кай и Герда, дикие лебеди и добрый домовой, гадкий утёнок, ставший прекрасным лебедем, и цветы маленькой Иды. И, конечно же, вы узнаете из первых уст рецепт супа из колбасной палочки.
Всех персонажей сказок Андерсена нарисовала Ника Гольц:
• Заслуженный художник России,
• иллюстратор более 100 книг,
• награждена дипломом Г. Х. Андерсена Международного совета по детской книге.
Её рисунки хранятся в Третьяковской галерее, в музеях и частных коллекциях по всему миру, в том числе в доме-музее Андерсена в Дании.
Что увидела Дороти, когда ураган забросил её домик в волшебную страну? Диковинные, словно вырезанные из картона деревья, покрытые листвой самых разных оттенков. Уходящую за горизонт жёлтую ленту - дорогу из кирпича. Дома, то похожие на большой чайный сервиз, то возвышающиеся небоскрёбами над стенами Изумрудного города... "А не похожа ли волшебная страна Оз на театр?", - подумали художники La Studio и рассказали известную сказку американца Л.Ф. Баума по-своему. Переворачиваются страницы, и герои разыгрывают перед читателями целое представление: Дороти путешествует по волшебной стране, находит друзей, побеждает врагов… И наконец, выдержав все испытания, она щёлкнет каблучками серебряных туфелек - и вернётся домой.
Знаменитая история Редьярда Киплинга в сокращённом изложении о человеческом детёныше Маугли, волею случая оказавшемся в волчьей стае и вынужденном бороться за своё существование. Великолепные иллюстрации Роберта Ингпена словно погружают читателей в таинственный мир джунглей, создавая ощущение реальности происходящего. .Текст в этом издании адаптирован с учетом возрастных особенностей детей, уже освоивших самостоятельное чтение и обладающих достаточным словарным запасом.
Лучшее творение Роберта Льюиса Стивенсона, роман «Остров Сокровищ» вот уже второе столетие завораживает миллионы читателей разных поколений и стран. Это без преувеличения шедевр приключенческого жанра мировой литературы. В захватывающем повествовании есть тайный заговор и опасное плавание, столкновение с пиратами и затерянный остров и, конечно, испытания, в которых закаляется человек.
Яркие и забавные иллюстрации, похожие на кадры из мультфильмов, — отличительная черта стиля немецкой художницы Ларисы Лаубер. Самые популярные персонажи известных детских сказок в ее изображении приобретают динамичность и выразительность, близкие и понятные современным детям.
Джеймс Мэтью Барри (1860 — 1937) — шотландский драматург и романист, более известный своей сказочной повестью о Питере Пэне — мальчике, который решил никогда не взрослеть.
Питер Пэн живёт на острове Нетинебудет, населённом индейцами, русалками и разбойниками-пиратами. Попасть на этот остров могут только дети, взрослым дорога закрыта. И вот однажды на землю волшебного острова ступают Венди, Джон и Майкл. Коротать дни в этом чудесном месте с Питером Пэном весело и хорошо, однако время идёт, а ребята и не думают возвращаться домой к маме и папе. Чем дольше ребята находятся на острове, тем ближе подкрадывается беда... Ах глупые дети, лучше бы они остались дома!
Сказочную повесть переводили на разные языки, ставили на сценах театров и экранизировали. В нашей книге представлен пересказ Ирины Токмаковой, лауреата Государственной премии Российской Федерации за произведения для детей и юношества.
Книга впервые выходит с новыми иллюстрациями Елизаветы Вединой.
Для среднего школьного возраста.
Книга классика детской литературы Николая Носова «Приключения Незнайки и его друзей» впервые была опубликована в 1954 году и положила начало трилогии о весёлых и озорных малышах из Цветочного города. Главный герой повествования Незнайка обладает самыми противоречивыми качествами, но по натуре он добрый и готов совершать хорошие поступки. Он сообразительный и смелый, а ещё очень обаятельный. Не зря этот коротышка в широкополой голубой шляпе так полюбился маленьким читателям.
Может ли цивилизованный человек выжить в дикой природе в одиночку? На этот вопрос выпало ответить Робинзону Крузо – отважному мореплавателю, оказавшемуся после кораблекрушения на необитаемом острове. Проведя на нем двадцать восемь лет, молодой мужчина не только выжил, но и сумел приспособиться к невероятно трудным условиям – построил дом, приручил животных, научился печь хлеб и шить себе одежду. Тяжелая жизнь на острове не лишила его человечности и не ожесточила сердце: Робинзон спасает от гибели дикаря Пятницу, а спустя много лет – капитана корабля, чьи матросы подняли бунт.
Приключенческий роман Даниэля Дефо прославил его имя, а интерес к «Робинзону Крузо» не угасает вот уже более 300 лет. В издании представлен классический пересказ, сделанный Л. Яхниным, который подойдет для первого знакомства с приключенческим романом Даниэля Дефо.
Для среднего школьного возраста.
Джоэль Чендлер Харрис – американский журналист, фольклорист и писатель. Образ очаровательного дядюшки Римуса Дж. Харрис придумал, работая в газете. Юмористические заметки «дядюшки Римуса» о сельской жизни полюбились читателям, и Дж. Харрис начал публиковать в газете старые сказки и песенки чернокожих рабов. Вскоре появилась книга «Дядюшка Римус, его песни и сказки», которая мгновенно разлеталась с прилавков и неоднократно переиздавалась.
Всего Дж. Харрис написал около двухсот сказок, рассказанных от лица дядюшки Римуса, о Братце Кролике, Братце Лисе и их друзьях. Добрые, наполненные юмором и житейской мудростью, сказки переведены на множество языков.
В книгу вошли все «Сказки дядюшки Римуса» в классическом переводе М. Гершензона, которые впервые были опубликованы на русском языке в 1936 году.
Рисунки В. Челака.
Для детей до 3-х лет.
В этой книге читателя ждут увлекательные приключения знаменитого мальчика-луковки. Храбрый Чиполлино отправляется на спасение своего отца, незаслуженно оказавшего в заточении. Герой встречает новых друзей и вместе с ними борется с несправедливостью жадных и злых правителей: принца Лимон, синьора Помидора, барона Апельсина, графинь Вишен.
Это одна из самых известных сказок для детей. Написал её Джанни Родари - итальянский писатель, лауреат самой престижной награды в области детской литературы - премии Ганса Христиана Андерсена. Его имя широко известно во всём мире, а творчество особенно любимо в России уже многими поколениями читателей.
Для дошкольного возраста, текст для чтения взрослыми детям.
В 2016 году исполняется 140 лет со дня первой публикации романа Марка Твена «Приключения Тома Сойера», а произведение это по-прежнему остается популярным в наше время и уже давно стало классикой мировой детской литературы. Впервые роман выходит в серии «Самые настоящие мальчишки» в переводе писателя и поэта К.И. Чуковского – признанного классика детской литературы. Замечательный перевод никого не оставит равнодушным. Юных читателей ждут невероятные проделки Тома, над которыми можно долго смеяться, и приключения, от которых замирает дух!
Для среднего школьного возраста.
Знаменитый роман Жюля Верна об интересном пари, заключенном между путешественником Филеасом Фоггом и его приятелями по лондонскому клубу. Для того, чтобы выиграть и обогнуть земной шар за 80 дней, Фоггу и его слуге Паспарту пришлось пережить увлекательные и опасные приключения, побывать на разных континентах и во множестве стран.
Януш Корчак (1878–1942) – выдающийся польский врач, педагог и писатель, всю свою жизнь посвятивший чужим детям. Он открыл в Варшаве Дом сирот, в котором жили, учились и воспитывались дети, потерявшие родителей. Прожив достойную уважения жизнь, Януш Корчак умер как герой – во время Второй мировой войны он погиб в концлагере вместе со своими маленькими воспитанниками, отказавшись от предложенной ему свободы.
Одно из самых известных произведений писателя – повесть-сказка «Король Матиуш Первый». Это история юного Матиуша, который, рано потеряв родителей, вынужден был занять трон короля. Чувствуя ответственность перед своим народом, Матиуш, добрый и отзывчивый мальчик, всем сердцем хотел сделать жизнь людей в своём королевстве лучше. И прежде всего он думал о детях. Но сколько трудностей и разочарований ждало его на этом нелёгком, но благородном пути!
Книга "Приключения Пиноккио" Карло Коллоди уже давно стала национальным достоянием Италии, и её тиражи занимают лидирующие строчки не только среди детских, но и среди взрослых книг, а сюжет сказки лёг в основу многих художественных фильмов. Это история деревянной куклы, сделанной из говорящего полена, которая научилась быть человеком. За детским сюжетом угадывается сложная проблема взросления, а сказочные обстоятельства приключений Пиноккио, его поведение, встречи и непростые решения научат читателя принимать ответственность за поступки, отличать правду от лжи. Чтение этой великолепной книги неизменно приносит радость детям и взрослым.
Иллюстрации итальянского художника Либико Марайи, которого заслуженно называют "Мастером Образа".
Графическая адаптация «Ветер в ивах» — это новый взгляд на одно из самых известных детских произведений, классическую сказочную повесть Кеннета Грэма.
В один прекрасный весенний денек Крот решил выбраться из своей норы, он прямо-таки чувствовал, что снаружи его ждет что-то важное. И был прав.
Наверху Крот знакомится с верным и добродушным Рэтом, водяной крысой. Вместе они отправляются на пикник, чтобы насладиться всей красотой вокруг. Во время своего маленького путешествия они встречают старого ворчливого Барсука, преданного семьянина Выдру и, конечно же, блистательного Тоуда, от проделок которого приходит конец их спокойной жизни.
«Ветер в ивах» — приключенческая история о силе настоящей дружбы, доброте, смелости и взаимовыручке. А великолепные акварельные иллюстрации Мишеля Плесси только подчеркивают красоту этой сказки, заставляя нас задерживаться на каждом кадре и разглядывать каждую деталь.
На русском языке адаптация выполнена исследователем европейского комикса Михаилом Хачатуровым. В основе — классический перевод «голоса» Алисы, Винни-Пуха и Муми-троллей Ирины Токмаковой. Этот перевод актуален уже более 30 лет.
Фишки книги:
— Одно из самых известных классический произведений ХХ века, займет достойное место на книжной полке любого читателя.
— Комикс с потрясающими акварельными иллюстрациями Мишеля Плесси.
— Оригинал комикса издан в четырех томах, в российской версии все части собраны в одном издании. Это прекрасный подарок для ребенка и взрослого.
— Адаптация Михаила Хачатурова на основе классического перевода Ирины Токмаковой.
— В книге есть скрытые отсылки к таким художникам, как Эдуард Мане, Винсент Ван Гог, Клод Моне и Гюстав Курбе, а в повествовании ощущается влияние режиссеров Орсона Уэллса, Серджо Леоне и Франсуа Трюффо.
— Премия Макса и Морица за лучший комикс для детей и подростков.
Для кого эта книга:
— Для взрослых и детей от 5 лет
— Для любителей классической литературы
— Для всех, кто любит комиксы
— Для детей среднего школьного возраста.
