Переиздание избранных трагедий Уильяма Шекспира («Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло») с новым шикарным оформлением и закрашенным обрезом. Мировой бестселлер! Культовые произведения вечной классики с несчетным количеством экранизаций, постановок и ретеллингов.
Где бы ты ни родился, на каком языке бы ни говорил — ты все равно слышал о «Ромео и Джульетте», «Гамлете» и «Отелло».
Верона, погрязшая в межклановой вражде, когда-то была оправдана великой жертвой Ромео и Джульетты. Они отдали свои жизни за святую любовь и доказали, что она побеждает даже смерть.
Датский королевский двор, наполненный призраками прошлого, когда-то был очищен от бесчестия и позора принцем Гамлетом. Он показал всему миру, что стоит бороться за справедливость даже тогда, когда в тебя никто не верит.
Венеция, пребывающая в войнах и пирах, когда-то была свидетелем ужасной истории Отелло и Дездемоны. Судьба знаменитого мавра стала печальным уроком: можно быть творцом не только своей радости, но и своего горя.
Трагедии Уильяма Шекспира не про историю и культуру далеких стран из старины. Они про каждого из нас.
Джон Мильтон родился в семье лондонского нотариуса. Окончив Кембридж, в совершенстве овладев древними и современными языками, Мильтон стал одним из самых образованных людей своего времени. Он прожил бурную жизнь, отдав дань ученым занятиям, политике и религии, однако имя его осталось в веках благодаря поэзии, и в первую очередь поэме «Потерянный Рай», впервые изданной в 1667 году. Эта эпическая драма, по масштабу сравнимая с творениями Гомера, Вергилия, Данте и Шекспира, стала одним из величайших произведений английской литературы. В настоящем издании «Потерянный Рай» печатается в переводе Аркадия Штейнберга и сопровождается полным комплектом классических иллюстраций Гюстава Доре. В книгу также вошла поэма «Возвращенный Рай», основанная на эпизоде из Нового Завета об искушении Христа Сатаной, трагедия «Самсон-борец» и лучшие образцы лирики Мильтона. Помимо иллюстраций Доре в издание включены иллюстрации Уильяма Харви, Джорджа Уортона Эдвардса и Артура Рэкхема (цветные гравюры к изящной пасторали «Комос»), никогда ранее не публиковавшиеся в России. Тексты сопровождаются подробными примечаниями выдающегося литературоведа, специалиста по зарубежной литературе Андрея Николаевича Горбунова.
«Если уже первая фраза не содействует достижению единого эффекта, значит, писатель с самого начала потерпел неудачу», — писал Эдгар Аллан По, хорошо знакомый русскому читателю в разных ипостасях: мастера ужасов, фантаста и гениального поэта. Эдгару По в своем творчестве удалось не только совместить важные идеи эпохи, но и облечь их в оригинальные формы, остающиеся захватывающими и по сей день. Неслучайно американский поэт-романтик был близок мастерам русской литературы и повлиял на многих из них.
Вдумчивый подход к изящной словесности был близок и Валерию Брюсову, чьи переводы составили основу настоящего издания. В качестве приложения книга снабжена вариантами классических и современных переводов легендарного стихотворения По «Ворон». Под стать своему создателю, «Ворон», каркнувший «Невермор», до сих пор во многом остаётся для нас загадкой — и каждый читатель ищет свой ключ к тайнам американского мастера.
*На территории России только в интернет-магазине www.chitai-gorod.ru, в интернет-магазине https://www.bookvoed.ru/, в интернет-магазине https://book24.ru/ в период с 10.04.2024 и до окончания подарков.
Неслучайно в начале XX века Марина Цветаева назвала Ахматову «Анной Всея Руси», а критики окрестили «русской Сапфо»: с тех пор, как прославленная поэтесса «научила женщин говорить», её стихотворения любимы множеством читателей. Лирика Ахматовой отразила не только «великую земную любовь», но и все трагедии и радости, выпавшие на долю её поколения: от туманов Серебряного века до тягот блокады Ленинграда. Собрание избранных стихотворений и поэм Анны Ахматовой — уникальный шанс по достоинству оценить мощь лирического дара поэтессы и прикоснуться к самым высоким образцам русской поэзии, а предисловие критика и историка литературы Валерия Шубинского проясняет и углубляет понимание как творчества, так и жизни великой Анны Ахматовой.
Сказка современного классика Леонида Филатова – лучшая книга для семейного чтения, половина текста которой, уже разобрана наафоризмы и анекдоты.
Характерные персонажи, остроумные мизансцены не оставят никого равнодушным. Сказку "Про Федота-стрельца" по праву можно назвать одной из самых ярких книг XX века. В издание также включены и другие пьесы и сказки Леонида Филатова.
Переиздание избранных комедий Уильяма Шекспира («Сон в летнюю ночь», «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь, или Что угодно») с новым шикарным оформлением и закрашенным обрезом. Переводы мастеров литературы — Татьяны Щепкиной-Куперник и Эльги Линецкой. Мировой бестселлер! Культовые произведения вечной классики с несчетным количеством экранизаций, постановок и ретеллингов.
Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин "послечувствование" — ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение — одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, — лишь немногие из тех, чьи стихи по‑прежнему способны будоражить наши чувства.
В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.
В этот сборник вошли произведения Заболоцкого, написанные им в разные периоды, — от юношеских, созданных еще под влиянием акмеизма, до поздних, сочиненных в последние годы и подытоживших весь жизненный и философский опыт поэта.
В книгу включены хрестоматийные стихотворения "Зацелована, околдована…", "Не позволяй душе лениться" и романс "В этой роще березовой…", проникновенно исполненный Вячеславом Тихоновым в кинофильме "Доживем до понедельника".
Отправляйтесь в увлекательное путешествие с поэзией Нобелевского лауреата Ивана Бунина. Этот сборник объединяет его самые известные и любимые стихотворения, которые освещают все аспекты человеческого чувства и опыта. Бунин со свойственным ему мастерством описывает любовь, природу, весь окружающий и внутренний мир человека. Волнующая, красивая и временами трогательная поэзия Бунина — незаурядный подарок для любого, кто интересуется литературой.
Каждый из нас с детства знает песенку "Колокольчики мои", каждый способен напеть по крайней мере первый куплет романса "Средь шумного бала". Но если спросить об авторе текстов этих песен, практически любой припишет авторство "Колокольчиков" Тютчеву, а "Средь шумного бала" – Пушкину, хотя их автор – Алексей Константинович Толстой. Талантливый поэт, более 80 произведений которого были положены на музыку Чайковским, Римским-Корсаковым и другими великими отечественными композиторами и стали частью русской культуры буквально на подсознательном уровне.
Именно лирические стихотворения А.К. Толстого и составляют первую часть этого сборника. Во вторую же вошли баллады, притчи и стилизации под былины, написанные как на исторические, так и на мистические, сказочные и фантастические темы…
Произведения Олега Сакмарова имеют двоякую природу: с одной стороны, это тексты песен или музыкальных произведений крупных форм, с другой - вполне самодостаточные стихи и поэмы. Становясь романсами, блюзами, ораториями, они не перестают существовать на бумаге, где родились и впервые обрели законченный вид. Для Сакмарова важен зрительный, графический образ стиха, играющий в его текстах особую роль в общем смысле целого. Поэтому только читатель, ведущий глазами по строкам, может в полной мере оценить творческий замысел и его реализацию, а в рамках постмодернистского дискурса - проследить источники вдохновения автора: от Серебряного века, обэриутов и Иосифа Бродского до классической японской и китайской поэзии. Структурной основой сборника послужило авторское деление на смысловые блоки. Одни из них включают тексты рок-альбомов, ораторий и симфоний, другие - ритмизованные медитации и блуждания в лабиринтах подсознания.
Настоящее издание представляет собой первое полное собрание стихов Олега Сакмарова.
Рассказывают, жил в древности странствующий мастер. Он получил прозвище Хотэй из-за большого мешка, который всегда носил за плечом. Единственным учением Хотэя был заразительный смех, дарующий людям озарение, счастье и духовное исцеление. А если кто-нибудь спрашивал, что находится в его мешке, он отвечал: «Там у меня весь мир».
В этой книге собрано много разных историй, целый мир, уместившийся под одной обложкой. Их объединяют внутренний свет и вдохновение, вложенные в каждую строку. Стихи из сборника приближают читателя к изначальному, дают подсказки и открывают новые смыслы, расширяющие видимую реальность.
В сборник московской поэтессы Елены Нигри вошли стихи, написанные в стиле хокку, за последние пять лет. В этих коротких стихах жизнь сердца тесно переплетена с природой и освящена Божьим присутствием.
Поэтическое творчество Семена Надсона имело грандиозный успех у читателей, какого не бывало еще в русской литературе. Единственная книга его стихов разошлась за три месяца и потом многократно переиздавалась, поэт был удостоен Пушкинской премии Академии наук. Его голос оказался удивительно созвучным времени; стихи Надсона, его «песни любви», знали наизусть, и в глазах читателей это были страницы реальной биографии поэта, полной драматических коллизий (ранняя смерть родителей, а затем и смерть возлюбленной, тяжелая болезнь самого поэта, его поэтический триумф и клеветническая травля со стороны литературных недругов). «Как много слез было пролито над его стихами, с каким увлечением они читались и с каким благоговением произносилось его имя!» — писал Владислав Ходасевич. Надсон ушел из жизни, когда ему было всего 24 года, на пике славы и стал властителем чувств целого поколения эпохи «безвременья» — эпохи, разделившей Золотой и Серебряный век в истории русской поэзии.
Зинаиду Николаевну Гиппиус (1869-1945), экстравагантную красавицу Серебряного века, чаще всего вспоминают вместе со знаменитым мужем — Дмитрием Мережковским. Во многих отношениях они и вправду неразделимы. Супруги дополняли, вдохновляли и провоцировали друг друга в жизни и творчестве. Однако было бы большой ошибкой воспринимать Гиппиус лишь как музу в этом союзе. В литературных кругах России начала XX века Зинаида Николаевна играла весьма важную и самостоятельную роль: она активно публиковала прозу, публицистику, выступала как критик.
Стихи она писала, по собственному признанию, «только тогда, когда не могла не писать», так что их можно рассматривать как своего рода поэтический дневник, запечатлевший мысли и чувства многое пережившей, неординарной, яркой женщины, одаренной поэтессы...
Книга избранных стихотворений неподражаемого Игоря Северянина — эгофутуриста, певца, мота, короля поэтов...
У читателя, открывающего этот сборник, появляется уникальная возможность воочию прикоснуться как к богемной жизни Серебряного века, так и познакомиться с печальными страницами эмиграции, пережить самые необычные и тонкие чувства, которые вызывает поэзия Северянина. Личность этого замечательного поэта и сегодня вызывает бурные споры: его любят, его ругают, его помнят.
Сборник в серии «Собрание больших поэтов» не только открывает целый мир поэзии гения-эгофутуриста, но и выполнен в уникальном подарочном исполнении.
Перед вами подарочная антология лучшей любовной лирики Серебряного века, представленная шедеврами двадцати знаменитых поэтов России.
Символисты Александр Блок и Константин Бальмонт, футуристы Владимир Маяковский и Игорь Северянин, представители акмеизма Осип Мандельштам и Николай Гумилев, "последний поэт деревни" Сергей Есенин, неподражаемые поэтессы Анна Ахматова и Марина Цветаева и многие другие творцы русского культурного Ренессанса начала ХХ века... Они говорят с нами о любви и разлуке, о счастье и горечи потерь, о ярких чувствах и мучительных переживаниях высоким и прекрасным языком великой русской поэзии.
Более двухсот стихотворений иллюстрированы лучшими произведениями мировой живописи конца ХХ - начала ХХ века.
Под одной обложкой сразу три цикла стихов лауреата Нобелевской премии Луизы Глик — «Дикий ирис», «Аверн» и «Ночь, всеохватная ночь».
Нобелевская премия присуждена Глик «за неподражаемый поэтический голос, аскетичная красота которого превращает личный опыт в универсальный».
Голос поэтессы обращается к нам с обманчивой простотой, она рассказывает истории, к которым хочется возвращаться. Ее мрачная интеллектуальность и зверское остроумие никого не оставляют равнодушными. Связанные воедино универсальными темами, стихотворения помогают нам исследовать и, наконец, принимать испытания жизни.
«Работы Луизы Глик волнуют и удивляют, это и интимно, и грандиозно, она обращается к людям, которые читают только стихи, и к людям, которые почти не читают стихов». — Дэн Чиассон, The New Yorker
Предисловие для книги составил Дмитрий Кузьмин.
Всемирно известная книга чилийского поэта, лауреата Нобелевской премии (1971) Пабло Неруды, нашедшая широчайшее международное признание, впервые представлена русскоязычному читателю в форме рифмованных классических сонетов — в переводе Сергея Крюкова.
«Ты была скромна и вместе с тем решительна, ты не сомневалась ни в своём даре, ни в правильности своего видения. Твёрдой рукой ты правила рисунок своих стихов, придирчивым ухом вслушивалась в их музыку. Ничто несовершенное, лишнее или неуместное не портило впечатления от твоей работы. Словом, ты была художником. И потому, даже когда ты бряцала колокольчиками просто так, чтобы отвлечься, тебя навещала пламенная гостья, благодаря которой слова в стихотворных строчках плавились, становясь единым целым, так что выудить их оттуда не сумела бы ничья рука», — писала о знаменитой английской поэтессе Вирджиния Вулф. Сестра легендарного художника-прерафаэлита Д.Г. Россетти, Кристина сумела самостоятельно достичь известности, завоевав значительное место среди поэтов викторианской эпохи. Классическое изящество, тонкая лиричность, звучность и певучесть отличают «прерафаэлитские шедевры» Кристины Джорджины Россетти, а блистательный перевод, выполненный Марией Лукашкиной, как нельзя более точно передаёт все нюансы произведений поэтессы.
*На территории России только в интернет-магазине www.chitai-gorod.ru, в интернет-магазине https://www.bookvoed.ru/, в интернет-магазине https://book24.ru/ в период с 10.04.2024 и до окончания подарков.
