Клайв Баркер - Алые песнопения обложка книги

Клайв Баркер: Алые песнопения Артикул: p5234673

3,1 8
Цена
523 р.

Скидка 10%
Автор:  
Издательство: АСТ
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2019
Количество страниц:384
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Типографская
Формат:130x206 мм
Вес:0.37 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Наложенный платеж

Доставка почтой России

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, МИР

QIWI-кошелёк

ЮMoney

Банковский перевод

Скидка 10%

О книге

"Алые песнопения" - сиквел новеллы Клайва Баркера "Восставшие из ада".

Тридцать лет поклонники Баркера ждали публикации этого романа, главным героем которого стал известный поклонникам вселенной Баркера по роману "Эвервилль" оккультный детектив Гарри Д’Амур, исследователь сверхъестественного, магического и зловещего. В этой книге Гарри Д’Амуру предстоит спуститься в самое сердце ада и сразиться с давним и страшным врагом Пинхедом. Кровавая, устрашающая история, полная неожиданных хитросплетений и поворотов, после прочтения которой самые страшные кошмары покажутся детскими сказками.


Отзывы о книге «Алые песнопения» (7)
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/

Андрей Сорокин

19 апреля 2019

2
Книга не про сенобитов!!!! Обложка нас обманывает! Если отключить ассоциацию с Миром созданным фильмами, то вполне себе читабельный средненький роман про путешествие в очередную версию Ада. За неимением других книг Баркера кушаем то что есть)))

Сергей Солдатов

24 апреля 2019

Если издательство рискнет выпустить "Сотканный Мир" в этой же серии - беру не глядя. За любые деньги.

Евгений Извеков

11 марта 2021

1
Посмотрев отзывы перед покупкой я думал, что буду готов к неудавшемуся продолжению "Восставшего из ада". Но уж очень я люблю Баркера, поэтому приобрёл экземпляр. Книга получилась не просто плохой -это полный провал. Провал издательства, переводчика и автора. Но начнём по порядку: 1. В книге отсутствует эпилог. О нём просто забыли. Живите с этим, ищите его на просторах интернета. 2. Перевод это нечто. Я даже не знаю за что он такой? Такое ощущение, что Сергей Крикун держит какую-то обиду на Баркера и его фанатов. Коверканные слова, отвратительный мат не к месту и полная безграмотность. Хмм...а книгу вообще редактировали? 3. Эх, если бы проблемы были только в переводе. Главное разочарование это сам автор. Он полностью убил атмосферу первой книги и фильмов. Текст нелогичный и весь в противоречиях. Основная эмоция в процессе - испанский стыд. Отвратные глупые шутки, нераскрытые главные герои, скучное описание ада и его населения. А теперь немного спойлеров: - Жрец, сенобит -он же иглоголовый, сражается мечом, делает фигурки оригами и избивает и насилует старую и слепую негритянку. Отлично, старина Клайв. Это именно то, что мы и ждали от одного из самых загадочных персонажей ужасов. - Ад абсолютно не вызывает никаких эмоций и ощущений опасности или страха. Главные герои свободно шастают по его просторам, рубят направо и налево слабых и глупых демонов. - перед финальной битвой Жрец отрезает участки своего тела для того, чтобы влезть в доспехи Люцифера. Через пару страниц оказывается, что Люцифер- огромный (2,55 метра роста). - Люцифер проигрывает битву и переломанный падает без сил.А потом внезапно бодрый пробивает рукой сверхпрочные доспехи сенобита. И т.д. Нет, это не роман - это фанфик. Грустно.

Алексей Зарихин

12 мая 2019

4
Эту книгу я ждал почти 5 лет. Дождался, правда впечатление сложилось не самое лучшее. Начнем с самой книги - оформление оставляет желать лучшего. Качество бумаги, обложки и общее изготовление намекают на то, что книге красная цена - 200 рублей, но мы ведь покупаем книги далеко не из-за оформления? Правда? Тогда перейдем к содержанию. Для начала стоит отдать должное и сердечно поблагодарить переводчика книги Сергея Крiкуна, за пусть не самую удачную, но все же попытку вернуть старину Клайва на российский книжный рынок. Дальше про качества перевода. Чувство такое, что у книги не было редактора. Не было корректора. Был только переводчик и печатный станок. Текст пестрит грамматическими и стилистическими ошибками. При чтении частенько спотыкается и возвращаешься назад, пытаясь рассмотреть и понять, что же имел в виду автор. В остальном - роман тянет на твердую четверку. К сожалению пропала та безудержная страсть, какой пропитаны работы Клайва Баркера. Пропала атмосфера пыльной и туманной мистики, в коей скрываются разного рода демоны нечеловеческого сознания. Добавим, что вердикт книге не окончательный и она займет свое место на полке коллекционера темной литературы, но если издатель продолжит выпускать работы маэстро в таком качестве, то судьба его будет неутешительна (интересно, судьба маэстро Баркера или издательства).

Кристина Исмагилова

02 июня 2019

3
К сожалению, до этого я читала только рассказы Клайва Баркера, этот роман сравнивать не с чем. Но главным образом его очень портит небрежный перевод, отсутствие корректуры и редакторской работы

Выбор читателей

Бестселлер
Питер Страуб - История с привидениями обложка книги
Бестселлер
Джон Пассарелла - Сверхъестественное. Холодное пламя обложка книги
Бестселлер
Йон Айвиде Линдквист - Икс. Место последнее обложка книги
Бестселлер
Стивен Кинг - Четыре после полуночи обложка книги
Бестселлер
Роберт Чамберс - Король в желтом обложка книги
Бестселлер
Стивен Кинг - Клатбище домашних жывотных обложка книги
Бестселлер
Стивен Кинг - Долгая Прогулка обложка книги
Бестселлер
Клайв Баркер - Книги крови. Запретное обложка книги
Бестселлер
Сергей Тармашев - Отель Оюнсу обложка книги
Новинка
Эдгар По - Таинственные истории обложка книги
313 руб.
348 руб.
-10%