Эмар Гюстав: Авантюристы. Морские бродяги. Золотая Кастилия

Трилогия о приключениях высокорождённого французского дворянина, волею судеб ставшего грозой морей, флибустьером под именем Монбара Губителя. Написана в стиле девятнадцатого века, то есть, строго в моральном плане с долей сентиментальности типа платка, мокрого от слёз сеньориты, рыдавшей в него всю ночь, ядовитых улыбок, "наполнения горечью" и прочих аналогичных словесных оборотов. Тем не менее, немало исторических вставок - пояснений, в основном по делу, активных событий, интриги с "засланным казачком", поэтому текст воспринимается нормально и сейчас. Но все же главное достоинство этого издания - шикарные иллюстрации, которые почти каждые три - четыре страницы.

Уникальная по красоте и качеству книга, с великолепной тематической обложкой, белоснежной бумагой, удобным для чтения шрифтом, шедевральными иллюстрациями. Прекрасная подборка романов с морскими приключениями, авантюрными похождениями ярких , харизматичный персонажей,прекрасной исторической составляющей, которая делает чтение еще увлекательнее, обогощает наш кругозор, рассказывая о событиях, которые нам мало знакомы. Читается книга очень легко, язык вполне соответствует современному восприятию и не кажется устаревшим, в чем не малая заслуга качественного перевода.У меня уже целая коллеция автора о приключениях в Новом Свете, а с морской тематикой Г. Эмара столкнулась в первые и очень довольна приобретением такого эффектного издания. Цена вполне сопоставима с качеством издания , понравится самой широкой читательской аудитории разного возраста и , конечно, может быть восхитительным подарком.Рекомендую.

Начало объёмной эпопеи о джентльменах удачи, показанных действительно "джентльменами" и рыцарями без страха и почти без упрёка. Стиль, безусловно, соответствующий, хотя описания событий во многом автору знакомы, ввиду личного опыта, и это прощает все излишние завитушки текста. Современным детям возможно уже сомнительно воспринимать такое, но в прошлом веке эти произведения были классикой библиотеки приключений. Однако высокое качество издания и немалое число классических рисунков должны добавить интереса у юных читателей.

Интересная мысль пришла во время чтения: пираты вроде как разбойники, а мы именно им сопереживаем. В этом, конечно, заключается мастерство автора. Эмару явно удалось легко и увлекательно описать приключения флибустьеров, их романтические авантюры, Книга быстро заканчивается, но - это начало цикла, предвкушаю продолжение. В издании много черно-белых иллюстраций, удобный шрифт