Говард Элизабет Джейн: Беззаботные годы (#1)

То, что принято называть классическим английским романом - шумная семья, куча родственников, дети, братья, сестры, любовницы и их жизнь. В самом начале автор дает список членов семьи и их слуг, и первые главы постепенно знакомят нас с главными героями. Запоминаешь их очень быстро, разные характеры, разные мысли, отношение к жизни и друг другу. Отдельно показаны и очень подробно выписаны характеры детей. Как-то у меня так вышло, что фаворитов не нашлось, интересно читать обо всех, небольшое предпочтение я отдавала Руперту и Дюши. Вся семья где-то через треть книги собирается в загородном доме и мы наблюдаем за их взаимодействием, симпатиями и антипатиями, дружбой и враждой. Интересно и время в котором происходит действие - 1937-1938 гг. Англия замерла накануне войны, все ждут, надеются, что ее не будет. В семье Казалет о войне знают не понаслышке, старшие братья - Хью и Эдвард воевали в первую мировую. Хью остался без руки, мучимый кошмарами и жуткими мигренями - последствия ранения. Очень подробное описание быта, привычек, обычаев этой семьи мне понравилось, наверное, больше всего. Мелкие детали - приготовление еды, составление меню, поведение за столом, гигиена, познавательно и передано так, будто автор действительно там находилась. События происходят, я не могу сказать, что их нет совсем, только автор волшебным образом не выделяет их как значимые, вся драма остается внутри. Только потом, мы, как и в жизни, можем увидеть, что повлекло за собой то или иное действие персонажей.

Несмотря на то, что в книге нет навороченного сюжета и бурной жизни, книга читается очень легко и быстро. История изобилует персонажами, с каждым из которых хочется познакомиться. Мне не терпится узнать, как семейство переживет военные годы, как отразятся на них беды и лишения, и какие решения предпримут члены семьи. Очень советую всем любителям семейных саг.

Сама эта книга как полноценное произведение у меня не сложилась. Она воспринималась как часть от целого (что, в принципе, так и есть). так что будьте готовы выложить кругленькую сумму на все пять книг...

"Беззаботные годы" - первая книга семейной саги "Хроники семьи Казалет", состоящей из 5 книг. Действие охватывает период с 1937 по 1938 годы, т.е. период до начала Второй Мировой войны. Читателю предстоит познакомиться с огромным количеством персонажей (только в самой семье 11 взрослых, 12 детей и подростков и, разумеется, целый штат слуг) Надеюсь, что со многими из них мы еще встретимся. Но главное достоинство книги - это, безусловно, не количество персонажей, а то, как искусно раскрыт внутренний мир, мысли и переживания каждого, ведь именно из таких мастерски выписанных штрихов и складывается общее полотно сюжета. Изобилие персонажей и характеров не дает отложить книгу, так хочется скорей узнать все и обо всех: кто такой, чем живет, что любит и что ненавидит. Если честно, не припомню ни одного случая, когда бы мне с такой легкостью и удовольствием удалось запомнить столь большое количество действующих лиц. Стиль Элизабет Говард, легкий и изящный, позволяет по-настоящему погрузиться в жизнь семьи, и здесь, как и в реальной жизни, нам предстоит узнать много нового, порой неожиданного о каждом, дружба и отношения будут проверяться на прочность, будут меняться и эволюционировать люди, их отдельные мнения и взгляды. Отдельно хочется отметить точность передачи детской речи, что свидетельствует о наблюдательности автора. Детское восприятие некоторых предметов иногда забавляет, а порой навевает грустные мысли. Я давно хотела прочитать эту серию и я рада, что наконец-то появился перевод на русский язык. Первая книга - первое знакомство с членами большой семьи, живущими в эпоху великих потрясений, которое понравится как любителям метафор, так и поклонникам захватывающей литературы. Я с нетерпением жду перевода на русский язык всей серии !