Сондерс Джордж: Десятое декабря

Возможно следовало начинать с книги "Линкольн в бардо", потому что вроде как её хвалят, в этой книге я вообще не нашла смысла, хотя отчаянно пыталась это сделать, 1 из 5 только за необычный слог автора. Каждый отдельный рассказ несёт в себе определённые мысли, но по факту не несёт завершенности, которую я как читатель хотела бы получить, а возможно каждая книга "для определённого возраста".

Находясь под большим впечатлением от блестящего романа "Линкольн в Бардо" я возлагал большие надежды на этот сборник рассказов Джорджа Сондерса. По итогам смешанные чувства... Стиль автора, безусловно, очень интересный и перевод выполнен на достойном уровне - однако сборник, как мне кажется, очень неровный, от прочитанного осталось какое-то чувство необязательности... Может быть это завышенные ожидания или просто мой индивидуальный вкус, но все же я советовал бы начинать знакомство с творчеством Сондерса именно с "Линкольна в бардо", а потом уже переходить к этому сборнику - возможно, он понравится вам больше, чем мне. В любом случае, автор замечательный, и мне бы не хотелось, чтобы он сразу кого-то разочаровал, если начинать не с той книги... 4 из 5.

Книга необычная, увлекательная, впечатляющая, местами шокирующая, но очень странная ) Это моя первая книга Сондерса и вероятно, что не последняя. Мне нравится его стиль повествования. Сама книга - это сборник рассказов, в которых разворачиваются события, сложно местами принимаемые здравой логикой. В книге задействован такой прием как "кривое зеркало" или мир за зеркалом, в общем суть в том, что реальность предстает в искаженном виде и герои рассказов искажения не видят, а читатель видит.

Меня поначалу - рассказываю по порядке своих возникших впечатлений от манеры рассказывать автором - его истории: удивляли, впечатляли, раздражали, бесили, восхищали, снова удивляли и потом окончательно примиряли. с чем? Ну, как с чем? И с ними самими. И с миром этим. И с самой собой. И с манерой авторской - обрывать почти на половине пути, всё мол, я главное сказал, дальше додумывайте есами потому что эта история может иметь миллион окончаний и мне теперь что, весь этот миллион за вас просчитывать и описывать? А вы на что, дорогие читатели? Так что, здесь не ждите классики построения сюжета - начало-развитие-финал. Тут будет кусок, вырванный от начала и продолжение. Дальше - сами. Супер!

Книга интересна с точки зрения психологии и самой обычной жизни, которой мы с вами живем. Что самое важное было для меня - так это то, что на чужом примере мы реально сможем понять какие-то проблемы и как их возможно решить. Я, как читатель, была очень довольна именно таким подходом и поэтому благодарю автора за каждый рассказ. Книга интересная, понравится многим, так как тут нужно просто наслаждаться чтением разных историй.